Utwory
Artyści
Gatunki
Okładka utworu MÁS QUE ALGO

MÁS QUE ALGO

4:02trap latino, reggaeton, urbano latino Album LO MISMO DE SIEMPRE 2025-05-18

Tekst i tłumaczenie piosenki

Oryginał

Yeah, yeah, yeah, yeah

Yeah, yeah, yeah, yeah

Le gusta que llegue de sorpresa y, si me tardo, ella empieza

Tiene una destreza que cuando me besa

Todo deja de importarme, eh-eh-eh, eh-eh-eh

Sabe cómo hipnotizarme, eh-eh, yeah

Quizás por eso es que yo caigo, caigo, caigo, siempre caigo

Esperando ese mensaje, los días se hacen más largo'

Pero cuando aparece, yo le caigo, caigo, caigo (yeah-yeah)

Mami, yo quisiera que esto fuera más que algo

Yo caigo del sky, del cielo

Como una Lambo sin los freno'

Derretío contigo, mami, como el hielo

Vamo a terminar como abuela y abuelo

Forever mi bebé, tú va' a hacer que me enrede

El bote pa'l agua to los weekene y lo hacemo frente al mar como Beéle

Se trepa encima como una tabla de surfing

Fotito de espalda, eso e' ante' del selfie

Alcohol y juguito en el Yeti

La combi completa, culo, carita y las teti

Tú me brinca' encima como la' ola' (la' ola')

Sí, paseando la' hora' (la' hora')

Yo, yo te lo hago un billón de vece, "Amorfoda"

Y hacemo un bebé como Paula con Mora (Mora)

Yo no sé qué somo (somo)

Pero, bebé, yo nunca te abandono (yeah)

Es que en cuatro te vi, se me salió el cora del pecho como Yomo (Yomo)

Y si me llama', le llego volando

El cuarto e' el cielo y tamo flotando

Me espera desnuda cuando voy llegando

Yo no te extrañaba, ya yo te estaba olvidando

Pero si me tiras caigo, caigo, caigo, siempre caigo

Esperando ese mensaje los días se hacen más largo', ey

Pero cuando aparece, yo le caigo, caigo, caigo, ey

Mami, yo quisiera que esto fuera más que algo

Eh, ey, los pantycito' XS, el booty es XL

La última vez pa que quemara le dejé una L

Ya yo le he invertío' par de chele'

Ella sabe que ante' de la V siempre va la L

Louis Vuitton, si no entera de Celine

Tú te ve' cabrón, natural sin Maybelline

Eso allá abajo está to clean

Yo le rezo a Dios, porque esto no tenga fin

Pero aprovechemo mientra' dure

Podemo experimentar, baby, si lo cotidiano ya te aburre

Estás de museo como el Louvre

Y si te rompo, yo lo pago si el seguro no lo cubre

Que tú eres mía, yo lo supe

Desde que te bajaste del Uber

Hoy te dejo saber, yo no te olvidaré pa que no lo dude'

Como una estrella fugaz

Le caigo pa verte en mi cama sudá'

Bien rica de frente, más rica de atrá

Loco por ponerte como los four tracks

Te perdiste un año, así como Queve

Siguen unas huella' que no eran tus pie'

Aunque en el camino probé a dos o tre

Ninguna como tú, ninguna como uste, eh, eh

Ninguna como tú, ninguna como uste

Por eso es que le caigo, caigo, caigo, siempre caigo

Esperando ese mensaje los días se hacen más largo' (se hacen más largo')

Pero cuando aparece, yo le caigo, caigo, caigo

Mami, yo quisiera que esto fuera más que algo

Caigo, caigo, caigo, siempre caigo

Esperando ese mensaje, los día' se hacen más largo', ey

Pero cuando aparece, yo le caigo, caigo, caigo, ey

Mami, yo quisiera que esto fuera más que algo

Tłumaczenie na język polski

Tak, tak, tak, tak

Tak, tak, tak, tak

Lubi, gdy jest to dla niej niespodzianka, więc jeśli się spóźnię, zaczyna

Ma tę umiejętność, że kiedy mnie całuje

Wszystko przestaje się o mnie troszczyć, eh-eh-eh, eh-eh-eh

On wie, jak mnie zahipnotyzować, eh-eh, tak

Może dlatego upadam, upadam, upadam, zawsze upadam

Czekam na tę wiadomość, dni stają się dłuższe”

Ale kiedy się pojawia, spadam, spadam, spadam (tak, tak)

Mamo, chciałbym, żeby to było coś więcej niż coś

Spadam z nieba, z nieba

Jak Lambo bez hamulców

Roztapiam się przy Tobie, mamusiu, jak lód

Skończymy jak babcia i dziadek

Na zawsze, moje dziecko, sprawisz, że się zaplątam

W każdy weekend wypływamy łódką nad wodę i robimy to nad morzem jak Beéle

Wspina się po nim niczym deska surfingowa

Zdjęcie od tyłu, czyli przed selfie

Alkohol i sok w Yeti

Kompletna kombinacja, tyłek, twarz i piersi

Skaczesz na mnie jak fala (fala)

Tak, chodzę o „godzinie” („godzinie”)

Ja, ja ci to zrobię miliard razy, "Amorfoda"

I robimy dziecko jak Paula z Morą (Mora)

Nie wiem czym jesteśmy (jesteśmy)

Ale kochanie, nigdy cię nie opuszczę (tak)

Po prostu za cztery, kiedy cię zobaczyłem, moje serce wyskoczyło z piersi jak Yomo (Yomo)

A jeśli mnie wezwie, przylecę

Pokój jest niebem, a my unosimy się w powietrzu

Czeka na mnie nago, kiedy przychodzę

Nie tęskniłem, już o Tobie zapomniałem

Ale jeśli mnie rzucisz, upadnę, upadnę, upadnę, zawsze upadnę

W oczekiwaniu na tę wiadomość dni stają się coraz dłuższe, hej

Ale kiedy się pojawia, spadam, spadam, spadam, hej

Mamo, chciałbym, żeby to było coś więcej niż coś

Hej, hej, rajstopy to XS, tyłeczek to XL

Ostatnim razem, żeby się spalił, zostawiłem L

Zainwestowałem już w to kilka dolarów

Wie, że przed V zawsze stoi L

Louis Vuitton, jeśli nie dowiesz się o Celine

Wyglądasz jak drań, naturalnie bez Maybelline

To na dole jest do sprzątania

Modlę się do Boga, bo to nie ma końca

Ale korzystajmy póki trwa

Możemy poeksperymentować, kochanie, jeśli codzienność już Cię nudzi

Jesteś w muzeum takim jak Luwr

A jeśli cię złamię, zapłacę za to, jeśli ubezpieczenie tego nie pokryje.

Że jesteś mój, wiedziałem to

Odkąd wysiadłeś z Ubera

Dziś daję Ci znać, nie zapomnę Cię, abyś w to nie zwątpił'

jak spadająca gwiazda

Lubię widzieć, jak pocisz się w moim łóżku

Bardzo bogaty z przodu, bogatszy z tyłu

To szaleństwo, żeby polubić cztery utwory

Ominąłeś rok, zupełnie jak Queve

Podążają za śladami, które nie są twoimi stopami

Chociaż po drodze próbowałem dwóch lub trzech

Nikt taki jak ty, nikt taki jak ty, eh, eh

Nikt taki jak ty, nikt taki jak ty

Dlatego spadam, spadam, spadam, zawsze spadam

Czekam na tę wiadomość, dni stają się dłuższe (stają się dłuższe)

Ale kiedy się pojawia, upadam, upadam, upadam

Mamo, chciałbym, żeby to było coś więcej niż coś

Spadam, spadam, spadam, zawsze spadam

Czekam na tę wiadomość, dni stają się dłuższe, hej

Ale kiedy się pojawia, spadam, spadam, spadam, hej

Mamo, chciałbym, żeby to było coś więcej niż coś

Obejrzyj teledysk Mora, Omar Courtz - MÁS QUE ALGO

Statystyki utworu:

Odsłuchania Spotify

Pozycje na listach Spotify

Szczytowe pozycje

Wyświetlenia YouTube

Pozycje na listach Apple Music

Wyszukiwania w Shazam

Pozycje na listach Shazam