Inne utwory od Pháp Kiều
Opis
Artysta: Pháp Kiều
Kompozytor: Pháp Kiều
Kompozytor: Nguyễn Thanh Pháp
Producent: JASE
Producent: KADO
Producent: Đỗ Cẩm Khang
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Thấy ai ở ngay đây
Thấy ai cười hay hay
Em vuốt tóc làm bay bay
Thấy ai lại quay quay
Ù ú u ú u u ù
Ù ú u ú u u ù
Tiếng em là sơn ca
Có anh là nôm na
Em hát cho vườn đơm hoa
Tốt hơn ngày hôm qua
À á a á a a à
À á a á a a à
Em trông anh kiss me ngay khi trao con tim này
Mau đem liên tiếp sao cho em nỗi nhớ đêm ngày
Mình cùng hẹn tiếp ở nơi không có ai
Và hãy hứa cho em
Anh hãy hứa cho em ngay
Ngày em nắm tay, đêm nắm cà vạt anh cứ loay hoay
Vầy như thế này, như thế này làm sao em thấy hay
Và em chắc là đêm muốn đẹp phải chờ anh nghĩ suy
Này cho em đi, cho em đi, anh cho em đi
Cho em đi baby, cho em every day
Là cho em so crazy khi em luôn say đi
Mà ai như anh không biết
Cứ im khi em thức đêm
Để cho anh phải biết thêm
Biết thêm bao nhiêu câu chuyện
Let's go!
Đừng vội vàng chàng đừng đi đâu
Liếc cái mắt ngang thấy em trong đầu
Phạt lần này mà còn tay sai là chút phải để em kiểm tra 2 bài
You say nếu "em muốn uống thì mình lai rai"
Say cho anh biết chỗ nào highlight
Anh phi theo đến cuối cũng phải like like ok
Em trông anh kiss me ngay khi trao con tim này
Mau đem liên tiếp sao cho em nỗi nhớ đêm ngày
Mình cùng hẹn tiếp ở nơi không có ai
Và hãy hứa cho em
Anh hãy hứa cho em ngay
Ngày em nắm tay, đêm nắm cà vạt anh cứ loay hoay
Vầy như thế này, như thế này làm sao em thấy hay
Và em chắc là đêm muốn đẹp phải chờ anh nghĩ suy
Này cho em đi, cho em đi, anh cho em đi
Tłumaczenie na język polski
Widzisz, kto tu jest?
Miło jest widzieć, że ktoś się uśmiecha
Pogłaskałam włosy, żeby zaczeły latać
Widząc, że ktoś się odwraca
Uuuuuuuuuuuuuu
Uuuuuuuuuuuuuu
Mój język to słowik
Tak, jestem niewolnikiem
Śpiewam, żeby ogród zakwitł
Lepiej niż wczoraj
Ach ach ach ach
Ach ach ach ach
Widzę, że pocałowałeś mnie, gdy tylko oddałeś mi swoje serce
Proszę, przynoś go stale, abym mógł za nim tęsknić w dzień i w nocy
Spotkajmy się ponownie w miejscu, gdzie nie ma nikogo innego
I proszę, obiecaj mi
Proszę, obiecaj mi teraz
Kiedy w ciągu dnia trzymasz mnie za rękę, a w nocy trzymam Twój krawat, walczę
W ten sposób, w ten sposób, jak mogę czuć się dobrze?
I jestem pewna, że jeśli noc chce być piękna, musisz poczekać, aż o tym pomyślę
Hej, puść mnie, puść mnie, puść mnie
Daj mi kochanie, daj mi każdy dzień
To przez ciebie taki szalony, kiedy zawsze jesteś pijany
Ale ktoś taki jak ty nie wie
Po prostu bądź cicho, kiedy nie śpisz w nocy
Daj mi znać więcej
Poznaj o wiele więcej historii
chodźmy!
Nie spiesz się, nigdzie nie idź
Spojrzałem w bok i zobaczyłem Cię w mojej głowie
Taka kara, ale mam jeszcze pomocnika, muszę dać ci sprawdzić 2 lekcje
Mówisz: „chcesz się napić, to chodźmy”
Powiedz mi, gdzie wyróżnić
Śledziłem do końca i musiało mi się spodobać
Widzę, że pocałowałeś mnie, gdy tylko oddałeś mi swoje serce
Proszę, przynoś go stale, abym mógł za nim tęsknić w dzień i w nocy
Spotkajmy się ponownie w miejscu, gdzie nie ma nikogo innego
I proszę, obiecaj mi
Proszę, obiecaj mi teraz
Kiedy w ciągu dnia trzymasz mnie za rękę, a w nocy trzymam Twój krawat, walczę
W ten sposób, w ten sposób, jak mogę czuć się dobrze?
I jestem pewna, że jeśli noc chce być piękna, musisz poczekać, aż o tym pomyślę
Hej, puść mnie, puść mnie, puść mnie