Inne utwory od Umrykhin
Opis
Wokalista: Umrykhin
Inżynier masteringu, producent, inżynier miksowania: Анатолій Петрашкевич
Kompozytor, autor tekstów: Умрихін Олександр
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Та що в тобі такого знайшов?
Але до тебе довго йшов.
Двори твої грали нас в ніч.
Ти не моя ще, але клич.
Ну скільки ще буду тікать?
І в сигаретах тебе шукать.
Сонні під'їзди знову мовчать, а нас з тобою тільки кричать.
Поки місто спить, поки місто спить, ми з тобою бульварами, тротуарами знайомими, там, де я колись, де кохали ми.
Поки місто спить, поки місто спить, ми з тобою бульварами.
І нехай впадуть всі зірки, лиш тебе заберу я з усіх. О-о.
На-на-на-на-на-на-на-на, на-на-на-на-на-на-на, на-на-на-на-на-на. Є-є-е.
На-на-на-на-на-на-на-на, на-на-на-на-на-на-на, на-на-на-на-на-на.
Є-є-е.
Знайду тебе, навіть як що космос.
Люби мене, як Київ під осінь.
Забудь про все і залишся тут зі мною, поки місто спить.
В тобі знайшов все те, що й не мріяв.
Тепер кожну ніч сни kami про тебе.
Поки місто спить, поки місто спить, ми з тобою бульварами, тротуарами знайомими, там, де я колись, де кохали ми.
Поки місто спить, поки місто спить, ми з тобою бульварами, тротуарами знайомими, там, де я колись, де кохали ми.
Поки місто спить, поки місто спить, ми з тобою бульварами.
І нехай впадуть всі зірки, лиш тебе заберу я з усіх. На-на-на-на-на-на-на-на, на-на-на-на-на-на-на, на-на-на-на-на-на.
Є-є-е. На-на-на-на-на-на-на-на, на-на-на-на-на-на-на, на-на-на-на-на-на.
Є-є-е.
Tłumaczenie na język polski
Ale co on w tobie znalazł?
Ale chodziłem do ciebie przez długi czas.
Twoje podwórka bawiły się z nami nocą.
Nie jesteś jeszcze mój, ale zadzwoń.
Jak długo będę uciekać?
I szukają cię w papierosach.
Senne wejścia znów milkną, a na ciebie i na mnie tylko krzyczy.
Podczas gdy miasto śpi, gdy miasto śpi, ty i ja jesteśmy znajomymi na bulwarach, chodnikach, gdzie kiedyś byłem, gdzie się kochaliśmy.
Kiedy miasto śpi, kiedy miasto śpi, ty i ja jesteśmy bulwarami.
I niech wszystkie gwiazdy spadną, tylko ciebie zabiorę im wszystkim. Ooch
Na-na-na-na-na-na-na-na, na-na-na-na-na-na-na, na-na-na-na-na-na. Ee-e-e
Na-na-na-na-na-na-na-na, na-na-na-na-na-na-na, na-na-na-na-na-na.
Ee-e-e
Znajdę cię, nawet jeśli to kosmos.
Kochaj mnie jak Kijów jesienią.
Zapomnij o wszystkim i zostań tu ze mną, póki miasto śpi.
Znalazłem w Tobie wszystko, o czym nigdy nie marzyłem.
Teraz każdej nocy kami śni o Tobie.
Kiedy miasto śpi, kiedy miasto śpi, ty i ja jesteśmy znajomymi na bulwarach, chodnikach, gdzie kiedyś byłem, gdzie się kochaliśmy.
Podczas gdy miasto śpi, gdy miasto śpi, ty i ja jesteśmy znajomymi na bulwarach, chodnikach, gdzie kiedyś byłem, gdzie się kochaliśmy.
Kiedy miasto śpi, kiedy miasto śpi, ty i ja jesteśmy bulwarami.
I niech wszystkie gwiazdy spadną, tylko ciebie zabiorę im wszystkim. Na-na-na-na-na-na-na-na, na-na-na-na-na-na-na, na-na-na-na-na-na.
Ee-e-e Na-na-na-na-na-na-na-na, na-na-na-na-na-na-na, na-na-na-na-na.
Ee-e-e