Inne utwory od Delorians
Opis
Wydany: 2025-09-17
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
I can be the only one for you.
But I can't blame myself for shit you do.
It's long been overdue,
I'm sitting next to you.
It's not out of the blue, I'm what moss in your shoe.
I know it's hard for you, when you have much to lose.
I know it all regardless, and that makes for one of your excuse.
I'm begging that you choose, I laid it all for you. You left me hanging by the thread that you sew.
I'm sitting in the backseat, come for losing you.
So I say, "What is all this about? "
When you say, "Let's just figure it out.
" So it's been months since we got to talk.
Girl, you can make up, make up your mind.
You held me in that room, still crying 'bout what life gave you.
I opened up my vein, you kissed my lips again.
So why do you pretend you don't know me regardless?
And that don't make one of your excuse. I'm begging you to choose, I laid it all for you.
You left me hanging by the thread that you sew.
I'm sitting in the backseat, come for losing you.
So I say, "What is all this about? "
When you say, "Let's just figure it out.
" So it's been months since we got to talk.
Girl, you can make up, make up your mind.
I'm in that one hotel song.
I'm running 'round in circles.
It can be done, it can be done with you.
So I say, "What is all this about?
" When you say, "Let's just figure it out. "
So it's been months since we got to talk.
Girl, you can make up, make up your mind.
Tłumaczenie na język polski
Mogę być dla Ciebie tą jedyną.
Ale nie mogę się obwiniać za gówno, które robisz.
To już dawno minęło,
Siedzę obok ciebie.
To nie jest takie niespodziewane, jestem jak mech w twoim bucie.
Wiem, że jest Ci ciężko, kiedy masz wiele do stracenia.
Mimo wszystko wiem to wszystko i to jest jedną z twoich wymówek.
Błagam, abyś wybrał, położyłem to wszystko dla ciebie. Zostawiłeś mnie wiszącego na nitce, którą szyjesz.
Siedzę na tylnym siedzeniu, przyjdź po to, żeby cię stracić.
Więc pytam: „O co w tym wszystkim chodzi?”
Kiedy mówisz: „Zastanówmy się nad tym.
„Więc minęły miesiące, odkąd mogliśmy porozmawiać.
Dziewczyno, możesz się zdecydować, podjąć decyzję.
Trzymałeś mnie w tym pokoju, wciąż płacząc z powodu tego, co dało ci życie.
Otworzyłem moją żyłę, znów pocałowałeś moje usta.
Więc dlaczego mimo wszystko udajesz, że mnie nie znasz?
I to nie jest twoją wymówką. Błagam Cię o wybór, położyłem to wszystko za Ciebie.
Zostawiłeś mnie wiszącego na nitce, którą szyjesz.
Siedzę na tylnym siedzeniu, przyjdź po to, żeby cię stracić.
Więc pytam: „O co w tym wszystkim chodzi?”
Kiedy mówisz: „Zastanówmy się nad tym.
„Więc minęły miesiące, odkąd mogliśmy porozmawiać.
Dziewczyno, możesz się zdecydować, podjąć decyzję.
Występuje w tej jednej hotelowej piosence.
Biegam w kółko.
Można to zrobić, można to zrobić z tobą.
Mówię więc: „O co w tym wszystkim chodzi?
Kiedy mówisz: „Zastanówmy się nad tym. "
Więc minęły miesiące, odkąd mogliśmy porozmawiać.
Dziewczyno, możesz się zdecydować, podjąć decyzję.