Inne utwory od Sevdaliza
Opis
Wydany: 2025-10-10
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
My mother's eyes have seen it all
It's in my veins, it's in my blood, it never leaves me
My mother's dream survived the storm
When life gets hard, open your heart, don't stop believing
Your dreams, my dreams
Mama, I know I'm only strong because you are
Come and take my hand, we'll touch the stars
It's my turn now to take you in my arms
I'm grateful for your scars, I'm strong because you are
Hey-ayy-hey, ayy-ayy-ayy-ayy, ayy-ayy-ayy-ayy
Hey-ayy-hey, ayy-ayy-ayy-ayy, ayy-ayy-ayy-ayy
I've been waiting my whole life for this moment I swear, mama (I'll)
Find my way despite it all, I'll make it, make it, make it
My blessings are received for all I give the world keeps taking
My dream's, my dream, my dream
My dream, my dream, hold my dream
Mama, I know I'm only strong because you are
Come and take my hand, we'll touch the stars
It's my turn now to take you in my arms
I'm grateful for your scars, I'm strong because you are
Hey-ayy-hey, ayy-ayy-ayy-ayy, ayy-ayy-ayy-ayy
Hey-ayy-hey, ayy-ayy-ayy-ayy, ayy-ayy-ayy-ayy
Hey-ayy-hey, ayy-ayy-ayy-ayy, ayy-ayy-ayy-ayy
Hey-ayy-hey, ayy-ayy-ayy-ayy, ayy-ayy-ayy-ayy
Hey-ayy-hey, ayy-ayy-ayy-ayy, ayy-ayy-ayy-ayy
Hey-ayy-hey, ayy-ayy-ayy-ayy, ayy-ayy-ayy-ayy
Hey-ayy-hey, ayy-ayy-ayy-ayy, ayy-ayy-ayy-ayy
Hey-ayy-hey, ayy-ayy-ayy-ayy
Tłumaczenie na język polski
Wszystko widziały oczy mojej mamy
To jest w moich żyłach, to jest w mojej krwi, to nigdy mnie nie opuszcza
Sen mojej matki przetrwał burzę
Kiedy życie staje się trudne, otwórz swoje serce, nie przestawaj wierzyć
Twoje sny, moje sny
Mamo, wiem, że jestem silna tylko dlatego, że Ty jesteś
Przyjdź i weź mnie za rękę, dotkniemy gwiazd
Teraz moja kolej, żeby wziąć cię w ramiona
Jestem wdzięczny za Twoje blizny, jestem silny, bo Ty jesteś
Hej, ajj, hej, ajj, ajj, ajj, ajj, ajj, ajj, ajj
Hej, ajj, hej, ajj, ajj, ajj, ajj, ajj, ajj, ajj
Całe życie czekałem na tę chwilę, przysięgam, mamo (będę)
Znajdź swoją drogę pomimo tego wszystkiego, uda mi się, uda mi się, uda mi się
Otrzymuję błogosławieństwa za wszystko, co daję światu
Moje marzenie, moje marzenie, moje marzenie
Moje marzenie, moje marzenie, trzymaj moje marzenie
Mamo, wiem, że jestem silna tylko dlatego, że Ty jesteś
Przyjdź i weź mnie za rękę, dotkniemy gwiazd
Teraz moja kolej, żeby wziąć cię w ramiona
Jestem wdzięczny za Twoje blizny, jestem silny, bo Ty jesteś
Hej, ajj, hej, ajj, ajj, ajj, ajj, ajj, ajj, ajj
Hej, ajj, hej, ajj, ajj, ajj, ajj, ajj, ajj, ajj
Hej, ajj, hej, ajj, ajj, ajj, ajj, ajj, ajj, ajj
Hej, ajj, hej, ajj, ajj, ajj, ajj, ajj, ajj, ajj
Hej, ajj, hej, ajj, ajj, ajj, ajj, ajj, ajj, ajj
Hej, ajj, hej, ajj, ajj, ajj, ajj, ajj, ajj, ajj
Hej, ajj, hej, ajj, ajj, ajj, ajj, ajj, ajj, ajj
Hej, aj, hej, aj, ajj, ajj