Inne utwory od Eliza McLamb
Opis
Wokalista, kompozytor, autor tekstów: Eliza McLamb
Producent, inżynier miksowania, inżynier dźwięku: Sarah Tudzin
Dodatkowy inżynier: Lawson Alderson
Inżynier masteringu: Greg Obis
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
I thought about you dying for the first time today
That's how I know I love you
On the lake I hear you laughing and the sound moves through my skin
Now my time bends different because of it
You look just like your mama, you told me yesterday
I used to be afraid of that but now I think the same
Lines across my hands, lines across my life
I follow the light 'til I see the other side
Every year I meet someone who changes me
Every change I want comes slowly
My stories kept me safe but now I understand
A story is a lifeboat and sometimes there is land
You can get out, tie your story to the dock
Now there's so much more you can think about
Every year I meet someone who changes me
Every change I want comes slowly
Every year I meet someone who changes me
Every change I want comes slowly
Tłumaczenie na język polski
Dzisiaj po raz pierwszy pomyślałem o twojej śmierci
Dzięki temu wiem, że Cię kocham
Na jeziorze słyszę Twój śmiech i ten dźwięk przenika moją skórę
Teraz mój czas płynie przez to inaczej
Wyglądasz zupełnie jak twoja mama, powiedziałeś mi wczoraj
Kiedyś się tego obawiałem, ale teraz myślę podobnie
Linie na moich dłoniach, linie na całym moim życiu
Podążam za światłem, dopóki nie zobaczę drugiej strony
Co roku spotykam osobę, która mnie zmienia
Każda zmiana, której pragnę, przychodzi powoli
Moje historie zapewniły mi bezpieczeństwo, ale teraz rozumiem
Historia jest łodzią ratunkową, czasem jest też ląd
Możesz wyjść i powiązać swoją historię z dokiem
Teraz możesz myśleć o wiele więcej
Co roku spotykam osobę, która mnie zmienia
Każda zmiana, której pragnę, przychodzi powoli
Co roku spotykam osobę, która mnie zmienia
Każda zmiana, której pragnę, przychodzi powoli