Inne utwory od SZA
Opis
Wydany: 2014-04-08
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Shotgun to the back of my heart,
I don't turn around to see who let one ring out
Said you'll never do me wrong?
Guess we see how that plays out
Is it true? Is it true?
Heading to the Massacre
Bodies arriving every day
Look at those shells you heard
Picking the bones up along the way
Let it ring out
Let it ring out
Sharpshooter in my backyard
If it wasn't for my shotgun, he'd be alive and I'd be halfway, to heaven
Wish you had been here
Heading to the Massacre
Bodies arriving every day
Look at those shells you heard
Picking the bones up along the way
Let it ring out
Let it ring out
Let it ring out
Let it ring out
Shotgun to the back of my heart,
I don't turn around to see who let one ring out
Lately I've been questioning
I doubt it, I doubt it
Am I all I pretend to be?
I doubt it, I doubt it
Tłumaczenie na język polski
Strzelba w tył mojego serca,
Nie odwracam się, żeby zobaczyć, kto pozwolił komuś zadzwonić
Powiedziałeś, że nigdy nie zrobisz mi nic złego?
Chyba zobaczymy, jak to się rozegra
Czy to prawda? Czy to prawda?
W stronę Masakry
Ciała przybywają codziennie
Spójrz na te pociski, które słyszałeś
Zbieranie kości po drodze
Niech to zabrzmi
Niech to zabrzmi
Strzelec wyborowy na moim podwórku
Gdyby nie moja strzelba, on by żył, a ja byłbym w połowie drogi, do nieba
Szkoda, że tu nie byłeś
W stronę Masakry
Ciała przybywają codziennie
Spójrz na te pociski, które słyszałeś
Zbieranie kości po drodze
Niech to zabrzmi
Niech to zabrzmi
Niech to zabrzmi
Niech to zabrzmi
Strzelba w tył mojego serca,
Nie odwracam się, żeby zobaczyć, kto pozwolił komuś zadzwonić
Ostatnio zadaję sobie pytanie
Wątpię, wątpię
Czy jestem wszystkim, co udaję?
Wątpię, wątpię