Inne utwory od SZA
Opis
Powiązany wykonawca: SZA
Wiolonczela: Rutherford „Tata” Allison
Autor tekstów i kompozytor: Solána Rowe
Autor tekstów i kompozytor: Cody Fayne
Autor tekstów i kompozytor: Rutherford „Doc” Allison
Autor tekstów i kompozytor: Michael Uzowuru
Autor tekstów i kompozytor: Kelsey González
Producent: Michael Ozowuru
Inżynier masteringu, inżynier miksowania: Rob Bisel
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Time passing
Time, time passing
You wanted to know what the hype was all about
So I came back
Then we fucked a little bit and I was out
Did not say "bye"
It was worth it (ooh, it was)
I would do it again (hey)
I know you hurt me, but (hey)
This is more than a friendship
Now, I made it awkward
Why did you let me do it?
I made it, I make it awkward (hey, hey)
He wasn't ready for it (hey, hey)
But can we still love on each other?
Can we still touch on each other?
Can we still not judge each other?
You know, you know I make it awkward
Ooh, ooh, ooh, ooh
I cannot love everybody, but you isn't anybody
You look at me differеnt, so I let you see my body (body, body, body)
Now we don't seem to get along
Now I rеgret it all
Still, it was worth it
I would do it again
I know you hurt me, but
It is just deeper than friendship
Now, let's keep it awkward
I think we're ready for it, yeah, mmh
Let's keep it awkward
I know I'm ready for it, you feel me?
Can we still love on each other?
Can we still touch on each other?
Can we still not judge each other?
Tłumaczenie na język polski
Upływający czas
Czas, czas mija
Chciałeś wiedzieć, o co tyle szumu
Więc wróciłem
Potem trochę się popierdoliliśmy i wyszedłem
Nie powiedziałem „pa”
Było warto (och, było)
Zrobiłbym to jeszcze raz (hej)
Wiem, że mnie zraniłeś, ale (hej)
To coś więcej niż przyjaźń
Teraz sprawiłem, że było niezręcznie
Dlaczego pozwoliłeś mi to zrobić?
Udało mi się, sprawiam, że jest niezręcznie (hej, hej)
Nie był na to gotowy (hej, hej)
Ale czy nadal możemy się kochać?
Czy nadal możemy się ze sobą kontaktować?
Czy nadal nie możemy się wzajemnie osądzać?
Wiesz, wiesz, że sprawiam, że jest to niezręczne
Och, och, och, och
Nie mogę kochać wszystkich, ale ty nie jesteś nikim
Patrzysz na mnie inaczej, więc pozwalam ci zobaczyć moje ciało (ciało, ciało, ciało)
Teraz chyba nie dogadujemy się
Teraz żałuję tego wszystkiego
Mimo wszystko było warto
Zrobiłbym to jeszcze raz
Wiem, że mnie zraniłeś, ale
To jest po prostu głębsze niż przyjaźń
A teraz niech będzie niezręcznie
Myślę, że jesteśmy na to gotowi, tak, mmh
Zachowajmy niezręczność
Wiem, że jestem na to gotowy, czujesz mnie?
Czy nadal możemy się kochać?
Czy nadal możemy się ze sobą kontaktować?
Czy nadal nie możemy się wzajemnie osądzać?