Inne utwory od Chris Brown
Opis
Kompozytor, autor tekstów: Amber Streeter
Producent: Roccstar
Kompozytor, autor tekstów: Leon Youngblood
Producent: PK
Kompozytor, autor tekstów: G'harar Deggedingseze
Inżynier miksowania: Jaycen Joshua
Kompozytor, autor tekstów: Eric Bellinger
Asystent inżyniera: Trehy Harris
Inżynier nagrań: Brian Springer
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Baby, does he do it for you?
When he's finished, does he step back and adore you?
I just gotta know, 'cause your time is money
And I won't let him waste it, oh no-n (Ow!)
Baby, just go with it
'Cause when you're with me, I can't explain it, it's just different
We can take it slow or act like you're my girl, let's skip the basics
Whoa-whoa, oh no
He's so replaceable
(Da-da-da-da, da-da-da, uh, da-da-da)
You're worth the chase you're putting on
(Da-da-da-da, da-da-da)
It's alright, I'm not dangerous
When you're mine, I'll be generous
You're irreplaceable, a collectible
Just like fine china
Favorite, you're my favorite
It's like all the girls around me don't have faces
And the saying goes
Life is just a game but I'm not playing
Whoa-whoa, oh-oh
He's so replaceable
(Da-da-da-da, da-da-da, uh, da-da-da)
You're worth the chase you're putting on
(Da-da-da-da, da-da-da)
It's alright (Yeah), I'm not dangerous
When you're mine (Woo), I'll be generous
(You are) You're irreplaceable, a collectible (Just like)
Just like fine china
It's alright (Girl), I'm not dangerous (I'm not dangerous)
When you're mine (Girl), I'll be generous
(You are) You're irreplaceable, (You are) A collectible (Hey!)
(You are) just like fine china
Took me a while (Yeah) to find your love (Hey!)
Ain't no amount of time in this world (Ho!)
Save me a lot of time and just love me (Hey!)
Feel it, baby, feel it in your soul
Are you ready? (oh)
I know your heart been telling you, you belong to me (Ha ha)
A-na-na, no-whoa
It's alright (Yeah, whoa!), I'm not dangerous
When you're mine (Whoa, I'll get you girl), I'll be generous (I, I, no)
You're irreplaceable, a collectible
Just like fine china
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh
Yeah
Uh
Oh, oh no
Yeah, yeah, yeah
Tłumaczenie na język polski
Kochanie, czy on robi to dla ciebie?
Czy kiedy skończy, cofa się i cię uwielbia?
Muszę wiedzieć, bo twój czas to pieniądz
I nie pozwolę mu tego zmarnować, o nie, (Ow!)
Kochanie, po prostu idź z tym
Bo kiedy jesteś ze mną, nie potrafię tego wyjaśnić, jest po prostu inaczej
Możemy zwolnić tempo lub zachowywać się, jakbyś była moją dziewczyną, pomińmy podstawy
Whoa, whoa, o nie
Jest tak wymienny
(Da-da-da-da, da-da-da, uh, da-da-da)
Jesteś wart pościgu, który podejmujesz
(Da-da-da-da, da-da-da)
Wszystko w porządku, nie jestem niebezpieczny
Kiedy będziesz mój, będę hojny
Jesteś niezastąpiony, kolekcjonerski
Podobnie jak dobra porcelana
Ulubiony, jesteś moim ulubieńcem
To tak, jakby wszystkie dziewczyny wokół mnie nie miały twarzy
I to się mówi
Życie to tylko gra, ale ja w nią nie gram
Whoa, whoa, och, och
Jest tak wymienny
(Da-da-da-da, da-da-da, uh, da-da-da)
Jesteś wart pościgu, który podejmujesz
(Da-da-da-da, da-da-da)
W porządku (Tak), nie jestem niebezpieczny
Kiedy będziesz mój (Woo), będę hojny
(Jesteś) Jesteś niezastąpiony, kolekcjonerski (Tak jak)
Podobnie jak dobra porcelana
Wszystko w porządku (Dziewczyno), nie jestem niebezpieczny (nie jestem niebezpieczny)
Kiedy będziesz moja (Dziewczyno), będę hojny
(Jesteś) Jesteś niezastąpiony, (Jesteś) Kolekcjonerem (Hej!)
(Jesteś) jak dobra porcelana
Zajęło mi trochę czasu (Tak) znalezienie Twojej miłości (Hej!)
Nie ma zbyt wiele czasu na tym świecie (Ho!)
Zaoszczędź mi dużo czasu i po prostu mnie kochaj (Hej!)
Poczuj to, kochanie, poczuj to w swojej duszy
Czy jesteś gotowy? (och)
Wiem, że twoje serce ci mówiło, że należysz do mnie (Ha ha)
A-na-na, nie-whoa
Jest w porządku (Yeah, whoa!), Nie jestem niebezpieczny
Kiedy będziesz moja (Whoa, dostanę cię dziewczyno), będę hojny (Ja, ja, nie)
Jesteś niezastąpiony, kolekcjonerski
Podobnie jak dobra porcelana
Och, och, och, och
Och
Tak
Uch
Och, och nie
Tak, tak, tak