Inne utwory od Baby Keem
Opis
Kompozytor, autor tekstów, producent: Hykeem Carter
Kompozytor, autor tekstów: Dacoury Natche
Producent: DJ Dahi
Producent: FNZ
Inżynier miksowania, inżynier dźwięku: James Hunt
Kompozytor, autor tekstów: Michael Mulé
Dodatkowy producent studyjny i inżynier dźwięku: Johnny Kosich
Kompozytor, autor tekstów: Isaac De Boni
Asystent inżyniera: Scott Moore
Asystent inżyniera: Jake Wąż
Kompozytor, autor tekstów: Josiah Wise
Kompozytor, autor tekstów: Gueorgui Linev
Inżynier masteringu: Nicolas de Porcel
Kompozytor, autor tekstów: Lindsay Olsen
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
I thought there was redemption in the four ethers
Ooh-ah, ooh-ah, free-
You know I'm borderline more than rich, had to tame the orphanage
Navigated two bitches, textin' them the coordinates
Two phones literally, house party loiterin'
Deals so dummy had to let several lawyers in
One day, I'll tell you how my life was unfortunate
For now, I'll tell you how fast these Porsches get
Story of the young and reckless, 'bout to eat my bitch for breakfast
Pink pussy been a preference, never fold under pressure
Cheap shots, let it rock, eye open, Fetty Wap
Rain like confetti drop, I bet he drops
I don't hate the trendy things, just don't like to feed the trends
Mama gave me all my sins, love me when the story ends
Flowers on my uncle's tomb, thousands to my auntie's too
I'm used to takin' backstreets, last week was nothing new
Bitches is my scapegoat, who I made this tape for?
I tell the story two years later, for now, the case closed
I've heard so much about it
You talk about it all the time
I wanna go there, inside your mind
Melodic Blue
Tłumaczenie na język polski
Myślałem, że w czterech eterach jest odkupienie
Ooh-ah, ooh-ah, wolny-
Wiesz, że jestem na granicy więcej niż bogaty, musiałem oswoić sierociniec
Nawigowałem dwiema sukami, wysyłając im współrzędne
Dosłownie dwa telefony, imprezowanie w domu
Oferty, więc głupek musiał wpuścić kilku prawników
Któregoś dnia opowiem Ci, jak niefortunne było moje życie
Na razie powiem wam, jak szybkie są te Porsche
Historia młodego i lekkomyślnego człowieka, który zamierza zjeść moją sukę na śniadanie
Różowa cipka jest preferowana, nigdy nie poddawaj się pod presją
Tanie shoty, niech się rozkręci, oczy otwarte, Fetty Wap
Deszcz jak kropla konfetti, założę się, że spadnie
Nie nienawidzę modnych rzeczy, po prostu nie lubię podążać za trendami
Mama oddała mi wszystkie moje grzechy, kochaj mnie, gdy historia się skończy
Kwiaty na grobie wujka, tysiące dla ciotki też
Przyzwyczaiłem się do poruszania się po bocznych uliczkach, ostatni tydzień nie był niczym nowym
Bitches to mój kozioł ofiarny. Dla kogo zrobiłem tę taśmę?
Opowiadam tę historię dwa lata później, na razie sprawa jest zamknięta
Tak wiele o tym słyszałem
Cały czas o tym mówisz
Chcę tam wejść, do wnętrza twojego umysłu
Melodyjny błękit