Inne utwory od Russell Dickerson
Opis
Producent: Russell Dickerson
Producent, inżynier dźwięku: Josh Kerr
Koordynator produkcji: Alyson McAnally
Inżynier miksowania: Jeff Braun
Inżynier masteringu: Nathan Dantzler
Asystent inżyniera: Harrison Tate
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Sippin' on top of the world.
I'm 'bout over this puttin' in overtime week.
This Chevy ain't the only thing runnin' on E.
But it's 5:03 on a Friday, and these BFGs are turnin' things my way. I hit the gas, hit the tracks, caught some air.
I'm on a roll, good to go as long as there's a longneck six-pack left at the Texaco.
No big city traffic on them country roads.
More station than static on the radio dial. I can't help but smile, I'm one lucky son of a gun.
Got a hell of a sunset waitin' on me and my girl.
We'll be front porch sittin', good life livin', cold beer sippin' on top of the world.
Cold beer sippin' on top of the world. It ain't a postcard red barn house on a hill.
Just a quarter-acre lot, mailbox full of bills.
But don't think I don't thank Him for what I got.
'Cause every day I hit the map, I jackpot long as there's a longneck six-pack left at the Texaco.
No big city traffic on them country roads.
More station than static on the radio dial.
I can't help but smile, I'm one lucky son of a gun.
Got a hell of a sunset waitin' on me and my girl.
We'll be front porch sittin', good life livin', cold beer sippin' on top of the world.
Yeah, we're cold beer sippin' on top of the world.
Yeah, at the end of the day, man, I can't complain.
'Cause at the end of the day, there's always gonna be a longneck six-pack left at the Texaco.
No big city traffic on them country roads.
More station than static on the radio dial. I can't help but smile, I'm one lucky son of a gun.
Got a hell of a sunset sinkin', just look at us, girl.
We're front porch sittin', good life livin', cold beer sippin' on top of the world.
Yeah, we're cold beer sippin' on top of the world.
Cold beer sippin' on top of the world.
Tłumaczenie na język polski
Popijając na szczycie świata.
Mam już dość tego wliczania tygodnia nadgodzin.
Ten Chevy nie jest jedyną rzeczą, która jeździ na E.
Ale jest piątek o 17:03 i te BFG stawiają wszystko na mojej drodze. Wcisnąłem gaz, wjechałem w gąsienice, zaczerpnąłem powietrza.
Jestem na fali, mogę jechać, o ile w Texaco został sześciopak z długą szyją.
Na wiejskich drogach nie ma ruchu wielkomiejskiego.
Więcej stacji niż szum na tarczy radia. Nie mogę powstrzymać się od uśmiechu, jestem szczęściarzem.
Zachód słońca czeka na mnie i moją dziewczynę.
Będziemy siedzieć na werandzie przed domem, prowadzić dobre życie i popijać zimne piwo na szczycie świata.
Zimne piwo popijając na szczycie świata. To nie jest pocztówkowa czerwona stodoła na wzgórzu.
Zaledwie ćwierć akra działki ze skrzynką pocztową pełną rachunków.
Ale nie myślcie, że nie dziękuję Mu za to, co dostałem.
Bo każdego dnia, kiedy trafiam na mapę, wygrywam tak długo, jak długo w Texaco pozostaje sześciopak z długą szyją.
Na wiejskich drogach nie ma ruchu wielkomiejskiego.
Więcej stacji niż szum na tarczy radia.
Nie mogę powstrzymać się od uśmiechu, jestem szczęściarzem.
Mam cholerny zachód słońca czekający na mnie i moją dziewczynę.
Będziemy siedzieć na werandzie przed domem, prowadzić dobre życie i popijać zimne piwo na szczycie świata.
Tak, popijamy zimne piwo na szczycie świata.
Tak, ostatecznie, stary, nie mogę narzekać.
Bo ostatecznie w Texaco zawsze pozostanie sześciopak z długą szyją.
Na wiejskich drogach nie ma ruchu wielkomiejskiego.
Więcej stacji niż szum na tarczy radia. Nie mogę powstrzymać się od uśmiechu, jestem szczęściarzem.
Mam niesamowity zachód słońca, po prostu spójrz na nas, dziewczyno.
Siedzimy na werandzie, żyjemy dobrze, popijamy zimne piwo na szczycie świata.
Tak, popijamy zimne piwo na szczycie świata.
Zimne piwo popijając na szczycie świata.