Inne utwory od Sabrina Claudio
Opis
Producent: Stint
Producent: Blue Rondo
Mistrz: Chris Athens
Mikser: Ellis Tucker
Inżynier: Jeramey Claudio
Asystent miksera: Jeramey Claudio
Wokal: Sabrina Claudio
Scenariusz: Sabrina Claudio
Scenariusz: Ajay Bhattacharyya
Scenariusz: Derek Gamlam
Scenariusz: Ahmad Balshe
Scenariusz: Stephan Moccio
Scenariusz: Jason Quenneville
Scenariusz: Abel Tesfaye
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
I made the perfect you in my head
'Cause physically, you are the blueprint
But internally, goddamn, you're a mess
So to stay with you, I had to imagine
That he is perfect
Anything I give him, he deserves it
Rarely does he ever come to see me
But anytime he does, he makes it worth it
Like I earned it
God, I love him
And when I'm with you
I can't help myself but only think about him
I can't wait to see him again
My God, I miss him
And when I'm with you
I'm just thinking 'bout how much I wish it was him
I can't wait to see him again
More frequent visits would've been nice
But I don't want you knowing that there's somebody new
Sometimes, the guilt will clog up my mind
But is it cheating if I love a better version of you?
'Cause he is perfect
Anything I give him, he deserves it
Rarely does he ever come to see me
But anytime he does, he makes it worth it
Like I earned it
God, I love him
And when I'm with you
I can't help myself but only think about him
I can't wait to see him again
My God, I miss him
And when I'm with you
I'm just thinking 'bout how much I wish it was him
I can't wait to see him again
My God, I miss him
And when I'm with you
I'm just thinking 'bout how much I wish it was him
I can't wait to see him again
Tłumaczenie na język polski
W mojej głowie stworzyłem idealnego ciebie
Bo fizycznie jesteś wzorem
Ale wewnętrznie, do cholery, jesteś w rozsypce
Więc żeby zostać z tobą, musiałem sobie to wyobrazić
Że jest doskonały
Cokolwiek mu dam, zasługuje na to
Rzadko kiedy do mnie przychodzi
Ale kiedy tylko to robi, sprawia, że jest tego warte
Jakbym na to zasłużył
Boże, kocham go
I kiedy jestem z tobą
Nie mogę się powstrzymać, myślę tylko o nim
Nie mogę się doczekać, aż znów go zobaczę
Mój Boże, tęsknię za nim
I kiedy jestem z tobą
Myślę tylko o tym, jak bardzo chciałbym, żeby to był on
Nie mogę się doczekać, aż znów go zobaczę
Częstsze wizyty byłyby miłe
Ale nie chcę, żebyś wiedział, że jest ktoś nowy
Czasami poczucie winy zatyka mój umysł
Ale czy to zdrada, jeśli kocham lepszą wersję ciebie?
Bo jest idealny
Cokolwiek mu dam, zasługuje na to
Rzadko kiedy do mnie przychodzi
Ale kiedy tylko to robi, sprawia, że jest tego warte
Jakbym na to zasłużył
Boże, kocham go
I kiedy jestem z tobą
Nie mogę się powstrzymać, myślę tylko o nim
Nie mogę się doczekać, aż znów go zobaczę
Mój Boże, tęsknię za nim
I kiedy jestem z tobą
Myślę tylko o tym, jak bardzo chciałbym, żeby to był on
Nie mogę się doczekać, aż znów go zobaczę
Mój Boże, tęsknię za nim
I kiedy jestem z tobą
Myślę tylko o tym, jak bardzo chciałbym, żeby to był on
Nie mogę się doczekać, aż znów go zobaczę