Inne utwory od Joey Montana
Inne utwory od Danna Paola
Inne utwory od NASRI
Opis
Producent: XAXO
Współproducent, producent: Elkin Rafael Oviedo Lamas
Współproducent, producent: Deberson Jose Rios Caicedo
Kompozytor, autor tekstów: NASRI
Kompozytor, autor tekstów: Joey Montana
Kompozytor, autor tekstów: Jonathan Julca
Kompozytor, autor tekstów: David Julca
Kompozytor, autor tekstów: Danna Paola
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
You're the love of my life. You're the girl of my dreams.
You're the beat in my heart.
-You are everything to me.
-El amor de mi vida, mi mejor melodía.
Eres todo para mí.
Y ahora que te tengo, te juro no te suelto, baby.
De aquí no te vas, baby, de ti quiero más. Tú eres perfecta. Me siento en otro planeta contigo.
¿Dónde tú estuviste todo este tiempo, baby?
No importa, porque lo que importa es que estás aquí. Quiero tomarte de la mano y caminar por ahí.
Cada momento a tu lado es -mágico. -Se siente bien amanecer a tu lado.
Se siente bien hacerlo contigo una y otra vez.
Por ti me puse romántico y vine a decirte.
You're the love of my life. You're the girl of my dreams.
You're the beat in my heart.
-You are everything to me.
-El amor de mi vida, mi mejor melodía. Eres todo para mí.
Y ahora que te tengo, te juro no te suelto, baby.
De aquí no te vas, baby, de ti quiero más. Tú eres perfecta.
Me siento en otro planeta contigo. Tú eres perfecta.
Quiero hacer las cosas de la manera correcta. Quisiera estar contigo hasta que cumpla noventa.
Tú me completas y cuando estoy a tu lado, te juro, baby. . .
Quieres hacerlo, que se detenga el tiempo.
Tú y yo bailando lento -y cada vez que te siento, amor. -Se siente bien amanecer a tu lado.
Se siente bien hacerlo contigo una y otra vez.
Por ti me puse romántico y vine a decirte.
You're the love of my life. You're the girl of my dreams.
You're the beat in my heart.
-You are everything to me.
-El amor de mi vida, mi mejor melodía.
Eres todo para mí.
Y ahora que te tengo, te juro no te suelto, baby.
De aquí no te vas, baby, de ti quiero más. Tú eres perfecta.
Me siento en otro planeta contigo.
De aquí no te vas, baby, de ti quiero más. Tú eres perfecta.
Me siento en otro planeta contigo.
Show me what you got. Yeah.
Nana.
-This is Sech, baby. -Sech, The Sound.
You're the love of my life. You're the girl of my dreams.
You're the beat in my heart.
You are everything to me. When I look in your eyes, I feel only complete.
I hope we never part, 'cause you are everything to me.
Tłumaczenie na język polski
Jesteś miłością mojego życia. Jesteś dziewczyną moich marzeń.
Jesteś rytmem w moim sercu.
-Jesteś dla mnie wszystkim.
-Miłość mojego życia, moja najlepsza melodia.
Jesteś dla mnie wszystkim.
A teraz, kiedy cię mam, przysięgam, że nie pozwolę ci odejść, kochanie.
Nie odejdziesz stąd, kochanie, chcę cię więcej. Jesteś doskonały. Przy Tobie czuję się jak na innej planecie.
Gdzie byłeś przez cały ten czas, kochanie?
To nie ma znaczenia, bo liczy się to, że tu jesteś. Chcę trzymać Cię za rękę i chodzić.
Każda chwila u Twojego boku jest magiczna. -Miło jest obudzić się obok ciebie.
Dobrze jest robić to z tobą w kółko.
Przez ciebie stałem się romantyczny i przyszedłem ci o tym powiedzieć.
Jesteś miłością mojego życia. Jesteś dziewczyną moich marzeń.
Jesteś rytmem w moim sercu.
-Jesteś dla mnie wszystkim.
-Miłość mojego życia, moja najlepsza melodia. Jesteś dla mnie wszystkim.
A teraz, kiedy cię mam, przysięgam, że nie pozwolę ci odejść, kochanie.
Nie odejdziesz stąd, kochanie, chcę cię więcej. Jesteś doskonały.
Przy Tobie czuję się jak na innej planecie. Jesteś doskonały.
Chcę robić wszystko we właściwy sposób. Chciałbym być z tobą do dziewięćdziesiątki.
Uzupełniasz mnie i kiedy jestem obok ciebie, przysięgam, kochanie. . .
Chcesz to zrobić, zatrzymaj czas.
Ty i ja powoli tańczymy - i za każdym razem, gdy cię czuję, kochanie. -Miło jest obudzić się obok ciebie.
Dobrze jest robić to z tobą w kółko.
Przez ciebie stałem się romantyczny i przyszedłem ci o tym powiedzieć.
Jesteś miłością mojego życia. Jesteś dziewczyną moich marzeń.
Jesteś rytmem w moim sercu.
-Jesteś dla mnie wszystkim.
-Miłość mojego życia, moja najlepsza melodia.
Jesteś dla mnie wszystkim.
A teraz, kiedy cię mam, przysięgam, że nie pozwolę ci odejść, kochanie.
Nie odejdziesz stąd, kochanie, chcę cię więcej. Jesteś doskonały.
Przy Tobie czuję się jak na innej planecie.
Nie odejdziesz stąd, kochanie, chcę cię więcej. Jesteś doskonały.
Przy Tobie czuję się jak na innej planecie.
Pokaż mi, co masz. Tak.
Nana.
-To jest Sech, kochanie. -Sech, Dźwięk.
Jesteś miłością mojego życia. Jesteś dziewczyną moich marzeń.
Jesteś rytmem w moim sercu.
Jesteś dla mnie wszystkim. Kiedy patrzę w Twoje oczy, czuję się po prostu spełniony.
Mam nadzieję, że nigdy się nie rozstaniemy, bo jesteś dla mnie wszystkim.