Inne utwory od Jay Sean
Inne utwory od Gucci Mane
Inne utwory od Asian Doll
Opis
Producent: K
Mikser, personel studia: Anthony Kronfle
Powiązany wykonawca, wokalista rapowy: Asian Doll
Wokalista rapowy, wykonawca towarzyszący: Gucci Mane
Powiązany wykonawca, wokalista: Jay Sean
Powiązany wykonawca, programowanie: John McGee
Wykonawca towarzyszący: Joseph Boyden
Personel studia, inżynier: Todd Cooper
Kompozytor, autor tekstów: Kamaljit Singh Jhooti
Kompozytor, autor tekstów: Frederic Alexander Brewer
Kompozytor, autor tekstów: Alec King
Kompozytor, autor tekstów: John Steven McGee
Kompozytor, autor tekstów: Misharron Allen
Kompozytor, autor tekstów: Radric Delantic Davis
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Jay Sean, yeah
Gucci
Even though you know I like it
You ain't nothin' new
Even though you know I love it
I'm in love with you
I ain't tryna say I like it
Girl, you know the truth
You know that I fuckin' love it
Fucking 'round with you
That's my ride or die, I can't even lie
Shawty flyer than a pilot and got way too much to hide
What she like, Birkin bags and bikes
And she don't care about likes (Nah, nah)
Twistin' right right, oakwood pokin' out, yeah, that's what I like
Outta sight, outa mind
Keep them broke hoes out my sight
This the night, when we dim the lights, I pound with all my might
She so right, we so right, ain't no need to be your type
Got that fire, ask her what she drink, she said, Guwop on ice
I'm sayin' you (Han)
I just get my mind off you
After the shit that we've been through (Yeah)
I just can't stop fuckin' with you
I just can't stop fuckin' with you
Even though you know I like it
You ain't nothin' new
Even though you know I love it
I'm in love with you
I ain't tryna say I like it
Girl, you know the truth
You know that I fuckin' love it
Fucking 'round with you
I cannot keep doin' this, it ain't safe
I did not promise that you'd take my name
Told you from day, said that straight to your face
Can't be the one if you in second place, it's not that way
You start actin' crazy, know that I'll go MIA
Been talking Miami, you won't find me out of space
Wait, all up in our feelings, wasn't supposed to be that way
Wait, I can't escape, yeah
'Cause, baby, you (Yeah)
I just get my mind off you
After the shit that we've been through (Yeah)
I just can't stop fuckin' with you
I just can't stop fuckin' with you
Even though you know I like it
You ain't nothin' new
Even though you know I love it
I'm in love with you
I ain't tryna say I like it
Girl, you know the truth
You know that I fuckin' love it
Fucking 'round with you
Fuckin' with you
Fiendin' for attention, leave niggas on read
They ain't fuckin' with you
Ran through the block, went broke, came up
Stayed down, real bitch, put the pussy on you
Dreaming 'bout cars, S6, with a Rollie on the wrist
Cute face, concrete
Girls gon' hate 'cause a bitch gon' slay too fast
Baby, just part of all my drip
'Cause I like it, I just fuck wanna fuck
He off the drugs, so please don't bite it
Fiendin' for my love, daddy hit me up, baby, I'm excited
Even though you know I like it
You ain't nothin' new
Even though you know I love it
I'm in love with you
I ain't tryna say I like it
Girl, you know the truth
You know that I fuckin' love it
Fucking 'round with you
Fucking 'round with you
Fucking 'round with you
My baby
Tłumaczenie na język polski
Jay Sean, tak
Gucci
Chociaż wiesz, że mi się to podoba
Nie jesteś niczym nowym
Chociaż wiesz, że to kocham
Jestem w tobie zakochany
Nie próbuję powiedzieć, że mi się to podoba
Dziewczyno, znasz prawdę
Wiesz, że cholernie to kocham
Zajebiście z tobą
To moja jazda albo śmierć, nie mogę nawet kłamać
Shawty lotnik niż pilot i ma o wiele za dużo do ukrycia
Co lubi, torby Birkin i rowery
I ona nie dba o polubienia (Nie, nie)
Skręca się w prawo, wystające drewno dębowe, tak, to jest to, co lubię
Poza zasięgiem wzroku, poza umysłem
Trzymaj te zepsute dziwki poza moim zasięgiem wzroku
Tej nocy, kiedy przygaszamy światła, uderzam z całych sił
Ona ma rację, my mamy rację, nie muszę być w twoim typie
Mam ten ogień, zapytaj ją, co pije, powiedziała, Guwop na lodzie
Mówię ci (Han)
Po prostu odchodzę od ciebie myślami
Po tym gównie, przez które przeszliśmy (Tak)
Po prostu nie mogę przestać się z tobą pieprzyć
Po prostu nie mogę przestać się z tobą pieprzyć
Chociaż wiesz, że mi się to podoba
Nie jesteś niczym nowym
Chociaż wiesz, że to kocham
Jestem w tobie zakochany
Nie próbuję powiedzieć, że mi się to podoba
Dziewczyno, znasz prawdę
Wiesz, że cholernie to kocham
Zajebiście z tobą
Nie mogę tego dalej robić, to nie jest bezpieczne
Nie obiecałem, że przyjmiesz moje imię
Mówiłem ci od rana, powiedziałem ci to prosto w twarz
Nie możesz być tym jedynym, jeśli jesteś na drugim miejscu, to nie tak
Jeśli zaczniesz zachowywać się jak szaleniec, wiedz, że wyjadę za granicę
Rozmawiałem o Miami, nie znajdziesz mnie poza kosmosem
Czekaj, w naszych uczuciach nie miało tak być
Czekaj, nie mogę uciec, tak
Ponieważ, kochanie, ty (Tak)
Po prostu odchodzę od ciebie myślami
Po tym gównie, przez które przeszliśmy (Tak)
Po prostu nie mogę przestać się z tobą pieprzyć
Po prostu nie mogę przestać się z tobą pieprzyć
Chociaż wiesz, że mi się to podoba
Nie jesteś niczym nowym
Chociaż wiesz, że to kocham
Jestem w tobie zakochany
Nie próbuję powiedzieć, że mi się to podoba
Dziewczyno, znasz prawdę
Wiesz, że cholernie to kocham
Zajebiście z tobą
Pierdolę się z tobą
Pragnę zwrócić na siebie uwagę, zostaw czarnuchów czytających
Oni się z tobą nie pieprzą
Przebiegł przez blok, zepsuł się, podszedł
Nie ruszałem się, prawdziwa suko, położyłem ci cipkę
Marzę o samochodach S6 z Rollie na nadgarstku
Śliczna twarz, beton
Dziewczyny będą nienawidzić, bo suka zabije zbyt szybko
Kochanie, to tylko część moich kroplówek
Bo mi się to podoba, po prostu kurwa chcę się pieprzyć
Odstawił narkotyki, więc proszę, nie gryź tego
Walcząc o moją miłość, tatuś mnie uderzył, kochanie, jestem podekscytowany
Chociaż wiesz, że mi się to podoba
Nie jesteś niczym nowym
Chociaż wiesz, że to kocham
Jestem w tobie zakochany
Nie próbuję powiedzieć, że mi się to podoba
Dziewczyno, znasz prawdę
Wiesz, że cholernie to kocham
Zajebiście z tobą
Zajebiście z tobą
Zajebiście z tobą
Moje dziecko