Inne utwory od Rae Sremmurd
Inne utwory od Swae Lee
Inne utwory od Slim Jxmmi
Opis
Producent: Mally Mall
Producent: Akintunde „TuneDaRula” Akinwande
Producent: Karl Rubin
Personel studia, mikser: Randy Lanphear
Kompozytor, autor tekstów: Aaquil Brown
Kompozytor Autor tekstów: A. Akinwande
Kompozytor, autor tekstów: Jamall Rashad
Kompozytor, autor tekstów: Khalif Brown
Kompozytor, autor tekstów: Karl Brutus
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Oh, oh, oh-oh
Seen the way you talkin' up my phone last night, on God
Mally Mall
It was way more than a two dollar holla
Stole your heart like Ali Baba (Oh, your heart)
Seen the way you talkin' up my phone last night, on God
(On my phone last night)
Do it on my jet, let's keep this private
She wants me too, she ain't even in denial (Denial)
Wanna make love, she ain't even in denial (In denial)
We can get away-ay, maybe to Guatemala ('Temala)
Got me goin' deep, got me all in freshwater (Goin' under)
Baby, when you laughin'
Is it 'cause you feel an excellent vibe? (Ooh, ooh)
That was just a fraction of the good, love I provide (Ooh, ooh)
See some niggas talkin' on the side
Can you keep that silent? (Keep that quiet)
Maybe sayin' somethin' but you didn't mean nothin' by it
Took her to the room, in other words
Kept that private (Kept that private)
She was my heartbreak
I told her keep those violets (Ooh, ooh)
Seen the way you talkin' up my phone last night, on God
(Talkin' on the phone)
Do it on my jet, let's keep this private
She wants me too, she ain't even in denial (Denial)
Wanna make love, she ain't even in denial (In denial)
We can get away-ay, maybe to Guatemala (Guatemala)
Got me goin' deep, got me all in freshwater (Freshwater)
Flew in on a jet, what's that? Stylish
Take another sip, then get superpowers (Woah, oh, oh)
If she got the hots for me, then dammit, I'm buyin' (I'm, I'm buyin')
I've got more pull than him and him combined (Him combined)
Pourin' out dreams, 'cause we're really this high (Really that high)
I just had my hand on her hip, she had her eyes on the prize
(Eyes on the prize)
Seen the way you talkin' up my phone last night, on God
(Talkin' on the phone)
Do it on my jet, let's keep this private
She wants me too, she ain't even in denial (Denial)
Wanna make love, she ain't even in denial (In denial)
We can get away-ay, maybe to Guatemala (Guatemala)
Got me goin' deep, got me all in freshwater (Freshwater)
Seatbelt, she roller coaster ridin'
Put you on a plane, been thinkin' 'bout it
Sippin' on Fiji, yeah, you taste like water (Hey, hey)
Chasin' me, tryna make me your partner
(Tryna make me your partner)
Maybe we can lock in later on (Yeah)
I can't guarantee I'll fall (fall)
Baby, we should lock in later on (Hey)
I can't guarantee my heart (Hey)
Baby, don't take too, too long (Too long)
I ain't ever miss my mark (Miss my mark)
Yeah, my ex-girl had to move on (On)
There's no pictures on the wall (Ayy, ayy)
Seen the way you talkin' up my phone last night, on God
(Talkin' on the phone)
Do it at my house, let's keep this private (Keep this private)
She wants me too, she ain't even in denial (In denial)
Wanna make love, she ain't even in denial (In denial)
We can get away-ay, maybe to Guatemala ('Temala)
Got me goin' deep, got me all in freshwater (Goin' under)
Tłumaczenie na język polski
Och, och, och-och
Widziałem, jak wczoraj wieczorem rozmawiałeś przez telefon o Bogu
Centrum handlowe Mally
To było o wiele więcej niż dwa dolary
Ukradłem twoje serce jak Ali Baba (Och, twoje serce)
Widziałem, jak wczoraj wieczorem rozmawiałeś przez telefon o Bogu
(Na moim telefonie zeszłej nocy)
Zrób to w moim odrzutowcu, zachowajmy to dla siebie
Ona też mnie pragnie, nawet nie zaprzecza (Odmowa)
Chcę się kochać, ona nawet nie zaprzecza (zaprzecza)
Możemy uciec - tak, może do Gwatemali („Temala)
Spływam głęboko, zanurzam się w słodkiej wodzie (Schodzę na dno)
Kochanie, kiedy się śmiejesz
Czy to dlatego, że czujesz świetną atmosferę? (Och, och)
To był tylko ułamek dobra, miłości, którą zapewniam (Ooh, ooh)
Zobacz, jak czarnuchy rozmawiają na boku
Możesz to przemilczeć? (Zachowaj to cicho)
Może coś powiedziałeś, ale nie miałeś nic na myśli
Innymi słowy, zabrał ją do pokoju
Zachowaj to jako prywatne (Trzymaj to jako prywatne)
Była moim złamanym sercem
Powiedziałem jej, żeby zatrzymała te fiołki (Ooh, ooh)
Widziałem, jak wczoraj wieczorem rozmawiałeś przez telefon o Bogu
(Rozmawiam przez telefon)
Zrób to w moim odrzutowcu, zachowajmy to dla siebie
Ona też mnie pragnie, nawet nie zaprzecza (Odmowa)
Chcę się kochać, ona nawet nie zaprzecza (zaprzecza)
Możemy uciec, ay, może do Gwatemali (Gwatemala)
Sprawiasz, że schodzę głęboko, zanurzam się w słodkiej wodzie (Śłodkowodnej)
Przyleciałeś odrzutowcem, co to jest? Stylowy
Weź kolejny łyk, a potem zdobądź supermoce (Woah, och, och)
Jeśli ona ma na mnie ochotę, to do cholery kupuję (kupuję, kupuję)
Mam większą siłę przyciągania niż on i on razem wzięci (On razem wzięci)
Wylewam marzenia, bo jesteśmy naprawdę tak wysoko (Naprawdę tak wysoko)
Po prostu trzymałem rękę na jej biodrze, a ona patrzyła na nagrodę
(Oczy na nagrodę)
Widziałem, jak wczoraj wieczorem rozmawiałeś przez telefon o Bogu
(Rozmawiam przez telefon)
Zrób to w moim odrzutowcu, zachowajmy to dla siebie
Ona też mnie pragnie, nawet nie zaprzecza (Odmowa)
Chcę się kochać, ona nawet nie zaprzecza (zaprzecza)
Możemy uciec, ay, może do Gwatemali (Gwatemala)
Sprawiasz, że schodzę głęboko, zanurzam się w słodkiej wodzie (Śłodkowodnej)
Zapnij pasy, ona jedzie kolejką górską
Wsadziłem cię do samolotu, myślałem o tym
Popijam Fidżi, tak, smakujesz jak woda (Hej, hej)
Gonisz mnie, próbujesz uczynić mnie swoim partnerem
(Próbuję uczynić mnie swoim partnerem)
Może uda nam się zamknąć później (Tak)
Nie mogę zagwarantować, że upadnę (upadnę)
Kochanie, powinniśmy zamknąć się później (Hej)
Nie mogę zagwarantować mojemu sercu (Hej)
Kochanie, nie zwlekaj zbyt długo (zbyt długo)
Nigdy nie spudłuję (spudłuję)
Tak, moja była dziewczyna musiała ruszyć dalej (On)
Nie ma żadnych obrazów na ścianie (Ayy, ayy)
Widziałem, jak wczoraj wieczorem rozmawiałeś przez telefon o Bogu
(Rozmawiam przez telefon)
Zrób to w moim domu, zachowajmy to w tajemnicy (Zachowajmy to w tajemnicy)
Ona też mnie pragnie, nawet nie zaprzecza (zaprzecza)
Chcę się kochać, ona nawet nie zaprzecza (zaprzecza)
Możemy uciec - tak, może do Gwatemali („Temala)
Spływam głęboko, zanurzam się w słodkiej wodzie (Schodzę na dno)