Inne utwory od blackbear
Inne utwory od Gucci Mane
Opis
Kompozytor: Matthew Tyler Musto
Kompozytor, producent: Andrew Goldstein
Remikser: Tarro
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Do, re, mi, fa, so
(Yeah, yeah, yeah) Ha, yeah (ohh) It's Gucci
Do, re, mi, fa, so
(Yeah, yeah, yeah)
Yeah, if I could go back to the day we met
I probably would just stay in bed
You run your mouth all over town
And this one goes out to the sound
Of breakin' glass on my Range Rover
Pay me back, or bitch, it's over
All the presents I would send
Fuck my friends behind my shoulder
Next time, I'ma stay asleep
I pray the Lord my soul to keep, oh
And you got me thinkin' lately
Bitch, you crazy
And nothin's ever good enough
I wrote a little song for ya
It go like do, re, mi, fa, so fuckin' done with you, girl
So fuckin' done with all the games you play
I ain't no Tic-Tac-Toe
Send the X and O's on another note
I'm do, re, mi, fa, so fuckin' done with you, girl
So send the X and O's on another note, I'm ghost
(Yeah, yeah, yeah) (Ha) Ha, it's Guwop (wassup) (ohh)
Yeah, do, re, mi, baby, don't play me (Ha)
I'm a black beatle like Jim and Swae Lee (Jimmy)
Screamin' "Fuck 12" in my brand new V
Just bought a timepiece for my new dime piece
When I'm ballin', don't stall it, put your all in
Stop talkin', gotta crawl in 'fore you walkin'
On the weekend, spendin' front end and the back end
Booty so big, got me thinkin' 'bout a lap dance (damn)
Dealin' with these bitches like, "Damn, what happened?"
New thang, new frame, new eyelashes
Brand new swag, wearin' brand new fashion
That's what you get for doin' all that cappin'
Blackbear with me and we in the state trappin'
This'll make a old legend start back rappin'
This'll make an ex-con start back trappin'
I'ma beat it up like my name Joe Jackson (It's Gucci)
Do, re, mi, fa, so fuckin' done with you, girl
So fuckin' done with all the games you play
I ain't no Tic-Tac-Toe
Send the X and O's on another note
I'm do, re, mi, fa, so fuckin' done with you, girl
So send the X and O's on another note, I'm ghost
(Yeah, yeah, yeah, ohh)
If I could go back to the day we met
I probably would've stayed in bed
You wake up everyday and make me feel like I'm incompetent
Designer shoes and Xanax tabs
Compliments your make-up bag
You never had to buy yourself a drink
'Cause everybody want to tap that ass sometime
And you got me thinkin' lately
Bitch, you crazy
And nothin's ever good enough
I wrote a little song for ya
It go like do, re, mi, fa, so fuckin' done with you, girl
So fuckin' done with all the games you play
I ain't no Tic-Tac-Toe
Send the X and O's on another note
I'm do, re, mi, fa, so fuckin' done with you, girl
So send the X and O's on another note, I'm ghost
(Yeah, yeah, yeah)
(So send the X and O's on another note, I'm)
Do, re, mi, fa, so
(Yeah, yeah, yeah)
So send the X and O's on another note, I'm ghost
Tłumaczenie na język polski
Zrób, re, mi, fa, więc
(Tak, tak, tak) Ha, tak (ohh) To Gucci
Zrób, re, mi, fa, więc
(Tak, tak, tak)
Tak, gdybym mógł cofnąć się do dnia, w którym się poznaliśmy
Prawdopodobnie zostałabym po prostu w łóżku
Rozglądasz się po całym mieście
A ten wychodzi na dźwięk
O stłuczonym szkle w moim Range Roverze
Zapłać mi, albo suko, to koniec
Wszystkie prezenty, które wysłałbym
Pieprzyć moich przyjaciół za moim ramieniem
Następnym razem będę spać
Modlę się do Pana, aby zachował moją duszę, och
A ostatnio dałeś mi do myślenia
Suko, jesteś szalona
I nic nigdy nie jest wystarczająco dobre
Napisałem dla ciebie małą piosenkę
To idzie tak, re, mi, fa, więc, kurwa, koniec z tobą, dziewczyno
Mam dość tych wszystkich gier, w które grasz
Nie jestem Kółkiem i Krzyżem
Wyślij X i O w innej notatce
Mam dość, re, mi, fa, kurwa, z tobą skończyłem, dziewczyno
Więc wyślij X i O inną notatką, jestem duchem
(Tak, tak, tak) (Ha) Ha, tu Guwop (co tam) (ohh)
Tak, zrób, re, mi, kochanie, nie baw się mną (Ha)
Jestem czarnym beatlem jak Jim i Swae Lee (Jimmy)
Krzyczę „Fuck 12” w moim nowiutkim V
Właśnie kupiłem zegarek do mojego nowego egzemplarza
Kiedy gram, nie zwlekaj, daj z siebie wszystko
Przestań gadać, muszę się wczołgać, zanim pójdziesz
W weekend wydaję przód i tył
Tyłek tak duży, że pomyślałem o tańcu na kolanach (cholera)
Radzenie sobie z tymi sukami w stylu: „Cholera, co się stało?”
Nowa rzecz, nowa oprawka, nowe rzęsy
Zupełnie nowy gadżet, noszący zupełnie nową modę
To właśnie dostajesz za robienie tego wszystkiego
Blackbear ze mną i my w pułapce stanu
To sprawi, że stara legenda znów zacznie rapować
To sprawi, że były więzień zacznie łapać w pułapkę
Pobiję to jak moje imię Joe Jackson (to Gucci)
Zrób, re, mi, fa, kurwa, koniec z tobą, dziewczyno
Mam dość tych wszystkich gier, w które grasz
Nie jestem Kółkiem i Krzyżem
Wyślij X i O w innej notatce
Mam dość, re, mi, fa, kurwa, z tobą skończyłem, dziewczyno
Więc wyślij X i O inną notatką, jestem duchem
(Tak, tak, tak, och)
Gdybym mógł cofnąć się do dnia, w którym się poznaliśmy
Prawdopodobnie zostałabym w łóżku
Budzisz się codziennie i sprawiasz, że czuję się niekompetentna
Markowe buty i tabletki Xanax
Uzupełnia Twoją kosmetyczkę
Nigdy nie musiałeś kupować sobie drinka
Bo każdy chce kiedyś poklepać tę dupę
A ostatnio dałeś mi do myślenia
Suko, jesteś szalona
I nic nigdy nie jest wystarczająco dobre
Napisałem dla ciebie małą piosenkę
To idzie tak, re, mi, fa, więc, kurwa, koniec z tobą, dziewczyno
Mam dość tych wszystkich gier, w które grasz
Nie jestem Kółkiem i Krzyżem
Wyślij X i O w innej notatce
Mam dość, re, mi, fa, kurwa, z tobą skończyłem, dziewczyno
Więc wyślij X i O inną notatką, jestem duchem
(Tak, tak, tak)
(Więc wyślij X i O w innej notatce, jestem)
Zrób, re, mi, fa, więc
(Tak, tak, tak)
Więc wyślij X i O inną notatką, jestem duchem