Opis
Utwór przypomina dawną miłość, której nie da się zapomnieć, ale nie da się też przywrócić. Jest przepełniony delikatnym smutkiem i bezowocnym oczekiwaniem, kiedy serce wciąż pamięta obietnice, które zostały złożone, ale zapomniane. To piosenka dla tych, którzy kiedyś wierzyli w słowa, a teraz zastanawiają się, dlaczego wszystko się zmieniło. Lekkie ukłucie w piersi przy każdym wspomnieniu, ale jednocześnie w głębi duszy pozostaje czułość i pragnienie, aby przywrócić choćby cząstkę tych dawnych chwil. Jest w nim czułość, żal i niemowa prośba o powrót, kiedy jest już za późno.
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
selalu kunanti mu
Disetiap hariku
Namun tidak kau muncul
Disetiap waktu pun
Ku ingin kau tahu
Betapanya ku rindu
Saat kita yang dulu
Berduaan selalu
Kurindu masa denganmu...uwooo
Kau biarkan aku menyayangimu
Kau berikanku segala cintamu
Terlalu teguh kata janji manismu
Yang lalu
Pernah kau berkata
ku ini yang kau cinta
Tapi kini mengapa
Semuanya berubah
Ooo ...punca apakah silapnya
C/0
Kau biarkan aku menyayangimu
Kau berikanku segala cintamu
Terlalu teguh kata janji manismu
Yang dulu
Mungkinnya haruskah aku merayu
Agar kembali kau kan bersamaku
Disepanjang hidupku
Hingga ke akhir hujung waktuku
Tłumaczenie na język polski
Zawsze na ciebie czekam
Każdego dnia
Ale się nie pojawiasz
W każdej chwili
Chcę, żebyś wiedziała
Jak bardzo tęsknię
Za tym, co było kiedyś
Zawsze we dwoje
Tęsknię za czasem z tobą... uwooo
Pozwoliłaś mi cię kochać
Dałaś mi całą swoją miłość
Twoje słowa słodkich obietnic
Były zbyt pewne
Kiedyś powiedziałaś
Że to ja jestem twoją miłością
Ale teraz dlaczego
Wszystko się zmieniło
Ooo... co było przyczyną błędu
C/0
Pozwoliłaś mi cię kochać
Dałaś mi całą swoją miłość
Twoje słowa słodkich obietnic
Były zbyt pewne
Może muszę błagać
Żebyś wróciła i była ze mną
Przez całe moje życie
Aż do końca moich dni