Inne utwory od Matheus Goulart
Opis
Utwór brzmi jak niezachwiana pewność, że nawet wśród burz i chaosu istnieje siła, która może pokonać wszystko. Nie tylko wiara przebija, ale siła, która przebija mury zwątpienia i pozwala stawić czoła wszelkim trudnościom. Ta piosenka, niczym chór, łączy wszystko: odwagę, uwielbienie i świadomość, że każda chwila wyzwania tylko nas wzmacnia. Jej przesłanie jest proste, ale bez zbędnych słów: z wiarą w sercu i prawdziwym pragnieniem pójścia naprzód, możesz pokonać każdą burzę, bo stoisz na niewzruszonym fundamencie. Wszystko, co dzieje się wokół, to tylko kolejny moment na drodze do zwycięstwa.
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
fé e
nada irá
resistir enquanto
adoramos em meio às tripulações
O nosso Deus é
vencedor Nós o adoramos
Vitorioso
és na
tempestade
estás Teu nome
infalível
é Os reinos vêm e
vão Teu trono acima
Teu
nome
mutável é
O
inferno não
prevaleceu e nada irá me
impedir Eu te
adorarei
Oh
muralhas vão estremecer
Cadeias irão se
romper enquanto
adoramos Ei
ei
vitorioso
és na
tempestade estás
Teu nome
infalível
é Os reinos vêm e
vão Teu trono acima
está Teu
nome
mutável
é Só um trono que não passou
Sou um reinado que não
terminou É o
teu É o teu
Te
adoro como um
trovão
impetuoso
poderoso és
grandioso
és que vem ao
céu Nós
proclamamos
poderoso és
grandioso
és
vitorioso
és na
tempestade
está teu nome
Os reinos vêm e
vão Teu trono acima
está Teu
nome
mutável
é Não há outro Não há outro
Tłumaczenie na język polski
i nic nie powstrzyma
nas, gdy będziemy
chwalić wśród załóg
Nasz Bóg jest
zwycięzcą, chwalimy Go
Zwycięski
jesteś w
burzy
Jesteś tam, Twoje imię
nieomylne
jest Królestwa przychodzą i
odchodzą, Twój tron ponad
wszystkim
Twoje imię
niezmienne
jest Piekło
nie
pokonało i nic mnie nie
powstrzyma, będę Cię
uwielbiać
Ach, mury zadrżą,
więzy pękną, gdy będziemy
chwalić, hej
hej,
zwycięski
jesteś w
burzy,
Twoje imię
nieomylne
jest Królestwa przychodzą i
odchodzą, Twój tron ponad
wszystkim
jest, Twoje imię
niezmienne
jest Jedyny tron, który nie przeminął
Jestem królestwem, które się nie
skończyło, To
Twój, To Twój
Ubóstwiam Cię jak
burzę
nieposkromiony
potężny jesteś,
wielki
jesteś, który przychodzi na
niebo, My
głosimy
potężny jesteś,
wielki
jesteś
zwycięski
jesteś w
burzy, Twoje imię
jest Królestwa przychodzą i
odchodzą, Twój tron ponad
wszystkim
jest, Twoje imię
niezmienne
jest Nie ma innego, nie ma innego