Inne utwory od Alleh
Opis
Współproducent: Alleh
Producent wykonawczy: Alleh
Inżynier masteringu: Dave Kutch
Asystent inżyniera miksującego: Isabel Rodriguez Siblesz
Producent: JAB
Producent wykonawczy: JAB
Inżynier miksowania: Lewis Pickett
Inżynier miksu immersyjnego: Lewis Pickett
Mistrz wciągający: Lewis Pickett
Nieznany: Manuel Lara
Nieznany: Manuel Lara
Kompozytor, autor tekstów: Alleh Mezher
Kompozytor, autor tekstów: Jose Andres Benitez
Aranżer, kompozytor: Manuel Lara
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Uh-oh.
I think it was the addiction of your kisses, it was the reason for my disorder.
It takes so many hours, but I never forgot how nice it was the first time.
Your way of speaking to me without shyness. We made history as paper airplanes.
I saw my half disappear, I had to understand that it was not reality.
We looked good and it was so, so good. I think that without warning I'm going to look for you and kiss you.
Even if it causes me mental disorder, I'm going to try it.
This is not the end, it's not going to end until it's done with you.
The sun wants to shine and it won't shine until I see you with me.
I can't assimilate, save your place, no one enters, it's empty.
If you ask me what I like most about you, I can't decide. I think it was the addiction of your kisses, it was the reason for my disorder.
It takes so many hours, but I never forgot how nice it was the first time.
Your way of speaking to me without shyness. We made history as paper airplanes.
Tell me who forgets the love of his life.
I never wanted to accept nor will I accept a farewell goodbye from you.
I saw my half disappear, I had to understand that it was not reality. We looked good and it was so, so good.
I think that without warning I'm going to look for you and kiss you. Even if it causes me mental disorder, I'm going to try it.
I think it was the addiction of your kisses, it was the reason for my disorder.
It takes so many hours, but I never forgot how nice it was the first time.
Your way of speaking to me without shyness. We made history as paper airplanes.
Tell me who forgets the love of his life.
I never wanted to accept nor will I accept a farewell goodbye from you.
Tłumaczenie na język polski
Uch-och.
Myślę, że to było uzależnienie od twoich pocałunków, to było przyczyną moich zaburzeń.
Zajmuje to wiele godzin, ale nigdy nie zapomniałem, jak miło było za pierwszym razem.
Twój sposób mówienia do mnie bez nieśmiałości. Przeszliśmy do historii jako papierowe samoloty.
Widziałem, jak moja połowa zniknęła, musiałem zrozumieć, że to nie była rzeczywistość.
Wyglądaliśmy dobrze i było bardzo, bardzo dobrze. Myślę, że bez ostrzeżenia będę cię szukać i całować.
Nawet jeśli spowoduje to u mnie zaburzenia psychiczne, spróbuję.
To nie jest koniec, to się nie skończy, dopóki nie skończymy z tobą.
Słońce chce świecić i nie będzie świecić, dopóki nie zobaczę Cię ze mną.
Nie mogę się zasymilować, zapisać Twojego miejsca, nikt nie wchodzi, jest puste.
Jeśli zapytasz mnie, co mi się w Tobie najbardziej podoba, nie mogę się zdecydować. Myślę, że to było uzależnienie od twoich pocałunków, to było przyczyną moich zaburzeń.
Zajmuje to wiele godzin, ale nigdy nie zapomniałem, jak miło było za pierwszym razem.
Twój sposób mówienia do mnie bez nieśmiałości. Przeszliśmy do historii jako papierowe samoloty.
Powiedz mi, kto zapomina o miłości swojego życia.
Nigdy nie chciałem przyjąć i nie przyjmę pożegnania od Ciebie.
Widziałem, jak moja połowa zniknęła, musiałem zrozumieć, że to nie była rzeczywistość. Wyglądaliśmy dobrze i było bardzo, bardzo dobrze.
Myślę, że bez ostrzeżenia będę cię szukać i całować. Nawet jeśli spowoduje to u mnie zaburzenia psychiczne, spróbuję.
Myślę, że to było uzależnienie od twoich pocałunków, to było przyczyną moich zaburzeń.
Zajmuje to wiele godzin, ale nigdy nie zapomniałem, jak miło było za pierwszym razem.
Twój sposób mówienia do mnie bez nieśmiałości. Przeszliśmy do historii jako papierowe samoloty.
Powiedz mi, kto zapomina o miłości swojego życia.
Nigdy nie chciałem przyjąć i nie przyjmę pożegnania od Ciebie.