Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
What?
Uh, yeah, uh, West, West, West, West, uh.
You think, nah, nah, nah, nah, nah, nah, nah, nah, nah, nah, nah, nah, nah, nah, nah, nah, yeah.
You think you made me, well go make me again. You think you hate me, you gon' hate me for real.
I think you shady, I'm not shakin' your hand.
Ah, you think I'm crazy, tryna play me again. You think you made me, well go make me again.
You think you hate me, you gon' hate me for real.
I think you shady, I'm not shakin' your hand.
Ah, you think I'm crazy, tryna play me again.
Yeah, go 'head and get 'em off me.
I'm from the city where they scar your face like Zilla caught me.
They do you dirty, it's some killers stompin', really raunchy. Them drums bangin', you can hear 'em thumpin'.
Them niggas thought I had some dilla on me.
To be honest, all the fakes around me shinin' likes some fish and zombies pissin' off me. No complaints when I get distant on 'em.
Just know it's strengths that I restraint, I can't be riskin' all my shit.
Get out the booth and stick my legs up. The wayside with spare nugs, a booth that I ain't flare up.
My shoe caught the air, now my shoes what they stare up.
I flew past the moon, we had a cool conversation, she enthused with my setup. I'm blue, kinda fed up.
I choose how I get to move, but still crackers wanna see me lose and I ain't let up. My mood got to crackin' out the boom.
Now I'm stackin', I'm gon' move her out the hood and tell them pussy niggas, "Catch up.
” You think you made me, well go make me again.
You think you hate me, you gon' hate me for real.
I think you shady, I'm not shakin' your hand.
Ah, you think I'm crazy, tryna play me again.
You think you made me, well go make me again.
You think you hate me, you gon' hate me for real.
I think you shady, I'm not shakin' your hand.
Ah, you think I'm crazy, tryna play me again.
Motherfuckers be like, "God is beyond man's understanding," but let me tell you about God, though. The fuck outta here, is he beyond our understanding?
Or do you know every fuckin' thing?
'Cause you're not livin' out here, let God actually tell -you what God is thinkin'— -Right.
And what God will do and what God won't do. Who the fuck is you, nigga?
You know what, it's like this— God told me to take— Go 'head and tell your bitch-ass man, 'cause he got my number directly, ho-ass nigga.
So look— If God is all that, the fuck is we talkin' 'bout, nigga? Smack.
Tłumaczenie na język polski
Co?
Uh, tak, uh, Zachód, Zachód, Zachód, Zachód, uh.
Myślisz: nie, nie, nie, nie, nie, nie, nie, nie, nie, nie, nie, nie, nie, nie, nie, nie, tak.
Myślisz, że mnie stworzyłeś, więc zrób mnie jeszcze raz. Myślisz, że mnie nienawidzisz, ale znienawidzisz mnie naprawdę.
Myślę, że jesteś podejrzany, nie podaję ci ręki.
Ach, myślisz, że zwariowałem, spróbuj zagrać ze mną jeszcze raz. Myślisz, że mnie stworzyłeś, więc zrób mnie jeszcze raz.
Myślisz, że mnie nienawidzisz, ale znienawidzisz mnie naprawdę.
Myślę, że jesteś podejrzany, nie podaję ci ręki.
Ach, myślisz, że zwariowałem, spróbuj zagrać ze mną jeszcze raz.
Tak, idź i zdejmij je ze mnie.
Jestem z miasta, gdzie bliznują ci twarz, tak jak Zilla mnie złapała.
Robią ci krzywdę, tupią jacyś zabójcy, naprawdę sprośnie. Bębny biją, słychać ich dudnienie.
Te czarnuchy myślały, że mam przy sobie koperek.
Szczerze mówiąc, wszystkie podróbki wokół mnie błyszczą, lubią ryby i wkurzają mnie zombie. Żadnych skarg, kiedy się od nich oddalę.
Wiedz tylko, że powstrzymuję swoje mocne strony, nie mogę ryzykować całego mojego gówna.
Wyjdź z kabiny i podnieś mi nogi. Przydrożna z zapasowymi bryłkami, budka, której nie zapalę.
Mój but uniósł się w powietrze, teraz moje buty wpatrują się w górę.
Przeleciałem obok księżyca, odbyliśmy fajną rozmowę, ona była zachwycona moim setupem. Jestem smutny, trochę mam dość.
Wybieram sposób, w jaki się poruszam, ale krakersy wciąż chcą, żebym przegrał, a ja nie odpuszczam. Mój nastrój się popsuł.
Teraz się zbieram, wyniosę ją z dzielnicy i powiem tym cipkom: „Nadrabiajcie zaległości.
Myślisz, że mnie zmusiłeś, więc zrób mnie jeszcze raz.
Myślisz, że mnie nienawidzisz, ale znienawidzisz mnie naprawdę.
Myślę, że jesteś podejrzany, nie podaję ci ręki.
Ach, myślisz, że zwariowałem, spróbuj zagrać ze mną jeszcze raz.
Myślisz, że mnie stworzyłeś, więc zrób mnie jeszcze raz.
Myślisz, że mnie nienawidzisz, ale znienawidzisz mnie naprawdę.
Myślę, że jesteś podejrzany, nie podaję ci ręki.
Ach, myślisz, że zwariowałem, spróbuj zagrać ze mną jeszcze raz.
Skurwysyny mówią: „Bóg jest poza ludzkim zrozumieniem”, ale pozwólcie jednak, że opowiem wam o Bogu. Wypierdalaj stąd, czy on jest poza naszym zrozumieniem?
A może znasz każdą pieprzoną rzecz?
Ponieważ nie mieszkasz tutaj, niech Bóg naprawdę powie ci, co Bóg myśli. - Jasne.
I co Bóg zrobi, a czego nie zrobi. Kim ty kurwa jesteś, czarnuchu?
Wiesz co, to jest tak – Bóg kazał mi wziąć – Idź i powiedz swojemu sukinsynu, bo ma mój numer bezpośrednio, dupku, czarnuchu.
Więc posłuchaj... Jeśli Bóg jest tym wszystkim, to o czym do cholery mówimy, czarnuchu? Zadatki.