Inne utwory od Chance Peña
Opis
Autor tekstów, wykonawca towarzyszący, kompozytor, inżynier dźwięku, producent: Chance Peña
Smyczki: Jonathan Kayes
Autor tekstów i kompozytor: Jeremy Fedryk
Kompozytor, autor tekstów: Hayden Robert Hubers
Inżynier nagrań, producent: Sarcastic Sounds
Inżynier miksowania: Ryan Hewitt
Inżynier masteringu: John Greenham
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Evolve one-eighty till the tables turn. Let me be in my home. Let me have what
I've earned.
Can I partake in what I deserve?
Bookshelf-like walls of the universe. I don't know what is real, only know what
I've heard.
It's a pretense I have of this earth.
Sidestep, make way for the voyager.
He been looking around, trying to prove all his worth.
Spent a long time digging through the dirt.
Light speed, light years well ahead of us.
He knows something we don't, and that's what he prefers.
Couldn't handle the truth at its worst.
There's nothing real that he's running from.
Still he left what he loved 'cause he had to run.
And he tries not to think about it. Oh well, oh well.
It's at night when he comes undone.
'Cause everything reminds him that he's all alone.
And it's hard not to think about it. Oh well, oh well.
He fell from the light.
Spent a long time down in the depths of his mind.
Oh, hoping to find why.
He's caught in his way.
You can tell he's lost by the look in his eyes.
So sidestep, make way for the voyager.
He been looking around, trying to prove all his worth.
Spent a long time digging through the dirt.
Light speed, light years well ahead of us.
He knows something we don't, and that's what he prefers.
Couldn't handle the truth at its worst.
'Cause you'll find out you're more alive.
If you feel love, let longing out.
You'll find out there's more than time.
This is life, yeah.
Oh, yeah.
Evolve one-eighty till the tables turn.
Let me be in my home. Let me have what I've earned.
Can I partake in what I deserve?
Tłumaczenie na język polski
Ewoluuj 180, aż sytuacja się odwróci. Pozwól mi być w moim domu. Pozwól mi mieć co
Zarobiłem.
Czy mogę mieć udział w tym, na co zasługuję?
Półkowe ściany wszechświata. Nie wiem, co jest prawdziwe, wiem tylko co
słyszałem.
To pozory, które mam z tej ziemi.
Ustąp, zrób miejsce podróżnikowi.
Rozglądał się dookoła, próbując udowodnić całą swoją wartość.
Spędziłem dużo czasu przekopując się przez ziemię.
Prędkość światła, lata świetlne daleko przed nami.
Wie coś, czego my nie wiemy, i to właśnie woli.
Nie mogłam znieść prawdy w najgorszej postaci.
Nie ma nic prawdziwego, przed czym ucieka.
Mimo to zostawił to, co kochał, bo musiał uciekać.
I stara się o tym nie myśleć. No cóż, cóż.
Jest noc, kiedy przychodzi niespełniony.
Bo wszystko przypomina mu, że jest sam.
I trudno o tym nie myśleć. No cóż, cóż.
Spadł ze światła.
Spędził dużo czasu w głębinach swego umysłu.
Och, mam nadzieję, że dowiem się dlaczego.
Został złapany na swojej drodze.
Po wyrazie jego oczu można poznać, że jest zagubiony.
Więc omiń, zrób miejsce podróżnikowi.
Rozglądał się dookoła, próbując udowodnić całą swoją wartość.
Spędziłem dużo czasu przekopując się przez ziemię.
Prędkość światła, lata świetlne daleko przed nami.
Wie coś, czego my nie wiemy, i to właśnie woli.
Nie mogłam znieść prawdy w najgorszej postaci.
Bo odkryjesz, że jesteś bardziej żywy.
Jeśli czujesz miłość, wypuść tęsknotę.
Przekonasz się, że jest więcej niż czas.
To jest życie, tak.
Och, tak.
Ewoluuj 180, aż sytuacja się odwróci.
Pozwól mi być w moim domu. Pozwól mi mieć to, na co zapracowałem.
Czy mogę mieć udział w tym, na co zasługuję?