Inne utwory od RIP Magic
Opis
Wokal, syntezator, programowanie perkusji: Marco Pini
Syntezator, automat perkusyjny: Felix Bayley-Higgins
Gitara basowa: Pedro Takahashi
Perkusja: Beth Knight
Syntezator, programowanie perkusji, inżynier dźwięku: Buddy Ross
Inżynier nagrań: Chris Smith
Inżynier miksowania, inżynier masteringu: Gabriel Schuman
Producent: RIP Magic
Kompozytor, autor tekstów: Marco Pini
Kompozytor: Felix Bayley-Higgins
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
To me it's just too, ooh.
To me it's all one, ooh.
To me it's just two, ooh, 'cause you're giving me the runaround. I can make it from hardcore to soft.
I can make it so the face don't miss out.
I can make it all events, baby blow a kiss, blow a kiss, blow a kiss, I miss out. I can make it in variety.
I can make it for this crowd kinda nice ayo ayo. Killing motivation.
Take a car shot for the human race no.
Oh.
It's something real.
I'll make you live. So don't be scared.
It's what it is.
My thoughts are clear.
I'm going in.
It's making me feel something.
See I got the truth iteration. All the feelings and the friends and the worry.
And the fear to your face of a cocky.
And I do.
The doctor's gonna hear the city if you listen to. So I keep it one, two and three ninety.
And I'll send one more shit, number ninety.
It's something real. I'll make you live.
So don't be scared.
It's what it is. My thoughts are clear.
I'm going in.
It's making me feel something
Tłumaczenie na język polski
Dla mnie to po prostu zbyt, ooh.
Dla mnie to wszystko jest jednym, ooh.
Dla mnie to tylko dwa, ooh, bo dajesz mi ominąć. Potrafię zmienić wersję z hardcorowej na soft.
Mogę to zrobić tak, żeby twarz nie umknęła.
Mogę sprawić, że wszystko się wydarzy, kochanie, prześlij buziaka, prześlij buziaka, prześlij buziaka, tracę szansę. Mogę to zrobić na różne sposoby.
Potrafię zrobić to dla tego tłumu, całkiem nieźle, ayo ayo. Zabijanie motywacji.
Zrób zdjęcie samochodu dla rasy ludzkiej nr.
Oh.
To coś prawdziwego.
Sprawię, że będziesz żył. Więc nie bój się.
To jest to, czym jest.
Moje myśli są jasne.
Wchodzę.
Sprawia, że coś czuję.
Widzisz, mam iterację prawdy. Wszystkie uczucia, przyjaciele i zmartwienia.
I strach na twarzy zarozumiałego.
I tak.
Lekarz usłyszy miasto, jeśli będziesz go słuchać. Więc trzymam raz, dwa i trzy dziewięćdziesiąt.
I wyślę jeszcze jedno gówno, numer dziewięćdziesiąt.
To coś prawdziwego. Sprawię, że będziesz żył.
Więc nie bój się.
To jest to, czym jest. Moje myśli są jasne.
Wchodzę.
Sprawia, że coś czuję