Opis
Wydany: 2026-05-08
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
I've got an iPod full of songs.
Take the other earphone, play it on the way home. Your eyes on fire in the sun.
You look just like you did when we were little kids.
Braids in your hair, I put 'em there.
We made a pact to always care, yeah.
Call if you need, you're in my prayers.
You're in my prayers. You're in my prayers. It's not the movie that I'm into.
I like the movie when I'm with you.
We make a scene with all our issues.
But I know I'll be okay when I've got you anyway. It's not the party that I'm into.
We make the party when we debut.
And I know I'll be okay, you're my telepathic twin flame.
Twin flame. T-t-t-twin flame.
We tryna find a movie but the Google search is empty. If we want a Romeo and love, there'd be like twenty.
What about her girlfriends? I bet Julia have plenty.
There's a sequel, call it Mr. Dreamwork.
Hey telepathic, tell me why you always late?
It's like we're rolling down a hill in Saint-Tropez.
We're overzealous, you're a bottle of champagne, yeah. With a sequel, call it you're my dream girl.
It's not the movie that I'm into.
I like the movie when I'm with you. We make a scene with all our issues.
But I know I'll be okay when I've got you anyway.
It's not the party that I'm into. We make the party when we debut.
And I know I'll be okay, you're my telepathic twin flame.
Twin flame. T-t-t-twin flame.
This beat is so throwback-ish, I bet it makes you swoon. Our love is cinematic, I wrote this song for you.
This beat is so throwback-ish, I bet it makes you swoon.
Our love is cinematic, I wrote this song for you. This beat is so throwback-ish, I bet it makes you swoon.
Our love is cinematic, I wrote this song for you.
This beat is so throwback-ish, I bet it makes you swoon. Our love is cinematic, I wrote this song for you
Tłumaczenie na język polski
Mam iPoda pełnego piosenek.
Weź drugą słuchawkę i odtwórz ją w drodze do domu. Twoje oczy płoną w słońcu.
Wyglądasz zupełnie jak wtedy, gdy byliśmy małymi dziećmi.
Warkocze we włosach, włożyłem je tam.
Zawarliśmy pakt, że zawsze będziemy się troszczyć, tak.
Zadzwoń, jeśli potrzebujesz, jesteś w moich modlitwach.
Jesteś w moich modlitwach. Jesteś w moich modlitwach. To nie jest film, który mnie interesuje.
Lubię ten film, kiedy jestem z tobą.
Robimy scenę ze wszystkich naszych problemów.
Ale wiem, że i tak wszystko będzie dobrze, kiedy będę cię mieć. To nie jest impreza, na której mi zależy.
Robimy imprezę, kiedy debiutujemy.
I wiem, że wszystko będzie dobrze, jesteś moim telepatycznym bliźniaczym płomieniem.
Bliźniaczy płomień. T-t-t-bliźniaczy płomień.
Próbujemy znaleźć film, ale wyszukiwarka Google jest pusta. Jeśli chcemy Romea i miłości, byłoby ich około dwudziestu.
A co z jej koleżankami? Założę się, że Julia ma mnóstwo.
Jest kontynuacja, nazwij ją Mr. Dreamwork.
Hej telepato, powiedz mi dlaczego zawsze się spóźniasz?
To tak, jakbyśmy staczali się ze wzgórza w Saint-Tropez.
Jesteśmy nadgorliwi, jesteś butelką szampana, tak. W sequelu nazwij to jesteś moją wymarzoną dziewczyną.
To nie jest film, który mnie interesuje.
Lubię ten film, kiedy jestem z tobą. Robimy scenę ze wszystkich naszych problemów.
Ale wiem, że i tak wszystko będzie dobrze, kiedy będę cię mieć.
To nie jest impreza, na której mi zależy. Robimy imprezę, kiedy debiutujemy.
I wiem, że wszystko będzie dobrze, jesteś moim telepatycznym bliźniaczym płomieniem.
Bliźniaczy płomień. T-t-t-bliźniaczy płomień.
Ten beat jest tak nostalgiczny, że przyprawia Cię o omdlenie. Nasza miłość jest kinowa. Napisałem tę piosenkę dla ciebie.
Ten beat jest tak nostalgiczny, że przyprawia Cię o omdlenie.
Nasza miłość jest kinowa. Napisałem tę piosenkę dla ciebie. Ten beat jest tak nostalgiczny, że przyprawia Cię o omdlenie.
Nasza miłość jest kinowa. Napisałem tę piosenkę dla ciebie.
Ten beat jest tak nostalgiczny, że przyprawia Cię o omdlenie. Nasza miłość jest kinowa. Napisałem tę piosenkę dla ciebie