Inne utwory od Yuki Chiba
Opis
Inżynier masteringu: Leslie Brathwaite
Inżynier miksowania: Leslie Brathwaite
Producent: Murda Beatz
Kompozytor: Murda Beatz
Autor tekstów: Yuki Chiba
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
YUKI。
まあいいや。 千葉。
ぶっ壊れた。
一昨日買ったばかり なのに、 即行壊れた電子レンジ。 シャワーお湯出なくて水を浴び。
問題起きても思う。
まあいいや、まあいいや、まあいいや、まあいいや、まあい いや、まあいいや、まあいいや。 問題起きても思う。
まあいい や、まあいいや、まあいいや、まあいいや。
いちいち細かいこと気にしてたら、 ストレス溜まるしキリねえから。
俺は許していく生き方。 まあいいやって思うのは大事だな。
舌打 ちしたりイライラもしない。 昔いた暗闇、今いる光。
穏やかに いたい。 もう捨てた怒り。 川の流れのようにいる身、空ひばり。
波風、 嵐とか雨、そんな時あっても終わると分かってる。
ハプ ニング事故の後、すぐ解決。 開かなくなっちゃったシャッターを直してまた開ける。
一昨日買ったばかりなのに、即行壊れた電子レンジ。
シャ ワーお湯出なくて水を浴び。 問題起きても思う。
まあいい や、まあいいや、まあいいや、まあいいや、まあいいや、まあいいや、まあいい や。 問題起きても思う。 まあいいや、まあいいや、まあいいや。
一 体次何が起きんだろうな。 笑えるような神のいたずら。
どんと構えてる俺はひたすら冷静なら全然パニくんない。
あ ん時マジでやばかったよねって笑い話。 いつかは全部なる過去形。
気持ち 悪いぐらい生えたかってた窓辺。 コンセント刺す虫除け。 どんな環境でも楽しんでく俺。
簡単にやる文句。 機嫌よく自分の感情と向き合ってく上手に。 経験豊富。
いいとこだけ見んの得意。 落として割れた丼。
金継ぎできるし逆に得した。
一昨日買ったばかりなのに、即行 壊れた電子レンジ。 シャワーお湯出なくて水を浴び。
問 題起きても思う。
まあいいや、まあいいや、まあいいや、まあいいや、まあいいや、まあいい や、 まあいいや。
問題起きても思う。
まあいいや、まあいいや、 まあいいや。
Tłumaczenie na język polski
Yuki.
No cóż. Chiba.
Zepsuło się.
Mimo że kupiłem ją przedwczoraj, kuchenka mikrofalowa natychmiast się zepsuła. Pod prysznicem nie było ciepłej wody, więc wziąłem prysznic.
Myślę, że nawet jeśli pojawi się problem.
Wszystko w porządku, wszystko w porządku, wszystko w porządku, wszystko w porządku, wszystko w porządku. Myślę, że nawet jeśli pojawi się problem.
Cóż, nie, nie, nie, nie, nie.
Jeśli będziesz martwić się o każdy najdrobniejszy szczegół, będziesz zestresowany i nigdy się nie znudzisz.
Żyję życiem przebaczenia. Cóż, ważne jest, aby dobrze myśleć.
Nie klikam językiem i nie denerwuję się. Ciemność, która była wcześniej, światło, które jest teraz.
Chcę być spokojny. Złość, którą już porzuciłem. Moje ciało jest jak nurt rzeki, skowronek.
Nawet jeśli będą fale, wiatr, burza lub deszcz, wiem, że to się skończy.
Rozwiązanie natychmiast po incydencie. Napraw migawkę, która się nie otwiera i otwórz ją ponownie.
Mimo że kupiłem go przedwczoraj, kuchenka mikrofalowa natychmiast się zepsuła.
Pod prysznicem nie było ciepłej wody, więc wziąłem prysznic. Myślę, że nawet jeśli pojawi się problem.
Nie, nie, nie, nie, nie, nie, nie, nie, nie, nie. Myślę, że nawet jeśli pojawi się problem. Jest dobrze, jest dobrze, jest dobrze.
Zastanawiam się, co będzie dalej. Zabawny żart Boga.
Gdybym zachował spokój, w ogóle nie byłbym Panic-kun.
Zabawnie jest pomyśleć, że wtedy było naprawdę źle. Któregoś dnia wszystko będzie w czasie przeszłym.
Okno, które tak bardzo chciałam wyhodować, było chore. Środek odstraszający owady, który użądli gniazdko elektryczne. Dobrze się bawię w każdym środowisku.
Łatwe zdanie. Potrafić stawić czoła swoim emocjom w dobrym nastroju. Dużo doświadczenia.
Jestem dobry w dostrzeganiu tylko dobrych części. Miska, która upadła i pękła.
Udało mi się zrobić Kintsugi, dzięki czemu zarobiłem dużo pieniędzy.
Mimo że kupiłem go przedwczoraj, kuchenka mikrofalowa natychmiast się zepsuła. Pod prysznicem nie było ciepłej wody, więc wziąłem prysznic.
Nawet jeśli pojawi się problem, przemyślę go.
Nie, nie, nie, nie, nie, nie, nie, nie.
Myślę, że nawet jeśli pojawi się problem.
Jest dobrze, jest dobrze, jest dobrze.