Inne utwory od Denise Julia
Opis
Producent: CitoOnTheBeat
Kompozytor: Denise Julia
Kompozytor: Isiah Christian
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Oh, oh.
Ay.
Oh.
Mm.
Got no one, can take the pain.
Even you on a better day. No, I didn't wanna blame it on you.
No, pray I didn't say those things. But I had to go,
I had to leave. There's so much love that I have to breathe.
It's time that we wake up from this dream. 'Cause we've been here before.
Love, the more the things change the more they stay the same.
And loving you is driving me insane.
And letting go's the only way to stay, stay. What do I have to prove?
I chose to lose when I had more to gain.
How did forever fall apart before we even could begin?
Oh. And I got this weight all over me.
Think I need to pray for some relief.
Maybe there's a way to ease my conscience.
Either way, I'm talking nonsense.
But I had to go,
I had to leave. There's so much love that I have to breathe.
It's time that we wake up from this dream.
'Cause we've been here before.
Love, the more the things change the more they stay the same.
And loving you is driving me insane.
And letting go's the only way to stay, stay. What do I have to prove?
I chose to lose when I had more to gain.
How did forever fall apart before we even could begin?
Oh.
Tłumaczenie na język polski
Och, och.
Aj.
Oh.
Mhm.
Nie mam nikogo, mogę znieść ból.
Even you on a better day. Nie, nie chciałem zwalać tego na ciebie.
No, pray I didn't say those things. Ale musiałem iść,
Musiałem wyjechać. Jest tak dużo miłości, że muszę oddychać.
Najwyższy czas obudzić się z tego snu. 'Cause we've been here before.
Love, the more the things change the more they stay the same.
A kochanie ciebie doprowadza mnie do szaleństwa.
And letting go's the only way to stay, stay. Co muszę udowodnić?
Zdecydowałem się przegrać, mając więcej do zyskania.
How did forever fall apart before we even could begin?
Oh. I cały ten ciężar mnie ogarnął.
Myślę, że muszę się pomodlić o jakąś ulgę.
Może jest sposób na uspokojenie mojego sumienia.
Tak czy inaczej opowiadam bzdury.
Ale musiałem iść,
Musiałem wyjechać. Jest tak dużo miłości, że muszę oddychać.
Najwyższy czas obudzić się z tego snu.
Bo byliśmy tu już wcześniej.
Love, the more the things change the more they stay the same.
A kochanie ciebie doprowadza mnie do szaleństwa.
A odpuszczenie to jedyny sposób, żeby zostać, zostać. Co muszę udowodnić?
Zdecydowałem się przegrać, mając więcej do zyskania.
How did forever fall apart before we even could begin?
Oh.