Inne utwory od Escandaloso Xpósito
Inne utwory od PatataOnStereo
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Wey, pues te acuerdas de este vato que te conté, el que venía con su sax así todo raro. Pues a mí me empezó a gustar, pero dejó de venir.
Luego me enteré que hacía música escandaloso y todo algo así.
Lo busqué en Insta y pues -a ver si vuelve. -Ella vende helado, yo soy muy cortado.
Quiero invitarla a salir, pero me da palo.
Soy tímido, parezco enfadado, pero estoy muy contento de aquí haber llegado. Kinder Bueno y
Lotus, lo de siempre.
Se columpian con el precio, cuesta cinco veinte, pero yo los pago, ah, encantado.
Nunca con tarjeta, siempre al contado. Ella es una tipa dura, yo soy un blandito.
Por Bravo Murillo comiéndome un heladito. Chico atormentado, solitario y raro.
Compone canciones y desayuna bocado. Kinder Bueno y Lotus.
Luego la dibujo en un cuaderno con mi Rotring. Kinder Bueno y Lotus.
No le digo nada para no perder el focus.
Ey, ella se parece a otra de la que me enamoré. Tengo toquis, mil manías, creo que ya te lo conté.
Ya tengo una edad, pero me siento young.
Baladitas en el tenor a lo Lester Young. Y es que yo ya no sé si decirle algo.
Se me ha pasado el arroz, ya no sé si valgo. Esa piel morena y ese pelo rubio.
Nariz aguileña, dueña del diluvio.
Universal como la disquera. Ella es la one, ella es la primera.
Debería declararme, pero mi alma está en B. Su mirada fría es historia del arte. Kinder Bueno y
Lotus.
Luego la dibujo en un cuaderno con mi Rotring. Kinder Bueno y Lotus.
No le digo nada para no perder el focus. Ey, Kinder Bueno y Lotus.
Luego la dibujo en un cuaderno con mi Rotring. Kinder Bueno y Lotus.
No le digo nada para no perder el focus. Swag.
Pues he vuelto esta tarde, me he pillado el de dos bolas de siempre y la piba bastante maja.
Se ha puesto colorá cuando me ha atendido, pero no, no creo que vuelva, tío. Me tengo que poner a dieta ya.
O sea, paso de ofertas y de hostias, tronco.
Tłumaczenie na język polski
Wow, pamiętasz tego faceta, o którym ci mówiłem, tego, który przyszedł ze swoim saksofonem, taki dziwny. No cóż, zaczęło mi się to podobać, ale przestało przychodzić.
Potem dowiedziałem się, że tworzył skandaliczną muzykę i tym podobne.
Szukałam go na Insta i cóż – zobaczymy czy wróci. -Ona sprzedaje lody, jestem bardzo nieśmiały.
Chcę ją zaprosić na randkę, ale nie daje mi to spokoju.
Jestem nieśmiała, wyglądam na złą, ale bardzo się cieszę, że tu trafiłam. Przedszkole Dobre i
Lotos, jak zwykle.
Wahają się ceny, kosztuje pięć dwadzieścia, ale płacę im, ach, zachwycony.
Nigdy kartą, zawsze gotówką. Ona jest twardą dziewczyną, ja jestem miękki.
Autor: Bravo Murillo jedzący lody. Udręczony, samotny i dziwny chłopak.
Komponuje piosenki i je przekąskę na śniadanie. Kinder Bueno i Lotos.
Następnie rysuję to w notesie za pomocą mojego Rotringa. Kinder Bueno i Lotos.
Nic mu nie mówię, żeby nie stracić koncentracji.
Hej, wygląda jak kolejna osoba, w której się zakochałem. Mam toquis, tysiąc dziwactw, chyba już ci mówiłem.
Jestem już stary, ale czuję się młody.
Ballady w tenorze Lestera Younga. I nie wiem, czy już coś mówić.
Skończył mi się ryż, nie wiem czy już jestem tego wart. Ta brązowa skóra i te blond włosy.
Orli nos, pani powodzi.
Uniwersalny jak wytwórnia płytowa. Ona jest tą jedyną, ona jest pierwsza.
Powinienem się zgłosić, ale moja dusza jest w B. Jego zimne spojrzenie to historia sztuki. Przedszkole Dobre i
Lotos.
Następnie rysuję to w notesie za pomocą mojego Rotringa. Kinder Bueno i Lotos.
Nic mu nie mówię, żeby nie stracić koncentracji. Hej, Kinder Bueno i Lotus.
Następnie rysuję to w notesie za pomocą mojego Rotringa. Kinder Bueno i Lotos.
Nic mu nie mówię, żeby nie stracić koncentracji. Łup.
Cóż, wróciłem dziś po południu, jak zwykle dostałem dwie piłki, a dziewczyna była całkiem miła.
Zrobił się czerwony, kiedy mnie leczył, ale nie, nie sądzę, że wróci, stary. Muszę teraz przejść na dietę.
Innymi słowy, przepustka z ofertami i gospodarzami, bagażnik.