Inne utwory od Bengü
Inne utwory od Ümit Sayın
Opis
Producent: Ahmet Çelenk
Inżynier miksowania, inżynier masteringu: Koray Püskül
Autor tekstów, kopista muzyczny: Ümit Sayın
Organizator: Mustafa Ceceli
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Yine aynı şey, yine aynı kabus.
Çöküyor üzerime, başımdan gitmiyor.
Yine yalnızlık, yine sensizlik. Büyüyor içimde, aman vermiyor.
Seni böyle sevmek acı veriyor bana.
Bizi böyle görmek parçalıyor içimi.
Ya sen gidip de uzaklara, bensizliğe alışırsan.
Ya sen sevgilim ummadığım kadar beni çabuk unutursan.
Ya sen gidip de uzaklara, bensizliğe alışırsan.
Ya sen sevgilim ummadığım kadar beni çabuk unutursan.
Yine yalnızlık, yine sensizlik.
Büyüyor içimde, aman vermiyor. Seni böyle sevmek acı veriyor bana.
Bizi böyle görmek parçalıyor içimi.
Ya sen gidip de uzaklara, bensizliğe alışırsan.
Ya sen sevgilim ummadığım kadar beni çabuk unutursan.
Ya sen gidip de uzaklara, bensizliğe alışırsan.
Ya sen sevgilim ummadığım kadar beni çabuk unutursan.
Ya sen gidip de uzaklara, bensizliğe alışırsan.
Ya sen sevgilim ummadığım kadar beni çabuk unutursan.
Tłumaczenie na język polski
Znowu to samo, znowu ten sam koszmar.
To na mnie spada, nie opuszcza mojej głowy.
Znowu samotność, znowu bez ciebie. To rośnie we mnie, jest nieubłagane.
Boli mnie kochać cię w ten sposób.
Serce mi pęka, gdy widzę nas w takim stanie.
A co jeśli odejdziesz i przyzwyczaisz się do bycia daleko i beze mnie?
A co jeśli ty, kochanie, zapomnisz mnie szybciej, niż się spodziewałem?
A co jeśli odejdziesz i przyzwyczaisz się do bycia daleko i beze mnie?
A co jeśli ty, kochanie, zapomnisz mnie szybciej, niż się spodziewałem?
Znowu samotność, znowu bez ciebie.
To rośnie we mnie, jest nieubłagane. Boli mnie kochać cię w ten sposób.
Serce mi pęka, gdy widzę nas w takim stanie.
A co jeśli odejdziesz i przyzwyczaisz się do bycia daleko i beze mnie?
A co jeśli ty, kochanie, zapomnisz mnie szybciej, niż się spodziewałem?
A co jeśli odejdziesz i przyzwyczaisz się do bycia daleko i beze mnie?
A co jeśli ty, kochanie, zapomnisz mnie szybciej, niż się spodziewałem?
A co jeśli odejdziesz i przyzwyczaisz się do bycia daleko i beze mnie?
A co jeśli ty, kochanie, zapomnisz mnie szybciej, niż się spodziewałem?