Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Рано-рано утром встану, папиросочку достану и забью я чудный косячок.
А потом я раскумарюсь, сам себе заулыбаюсь, потому что старенький торчок.
А потом я раскумарюсь, сам себе заулыбаюсь, потому что старенький торчок.
А потом пойдем на поле, конопли растет там море.
Только там найдем себе покой.
Ногу на ногу поставлю, на ковер зеленый сяду, и плывут по кругу ништяки.
Ногу на ногу поставлю, на ковер зеленый сяду, и плывут по кругу косяки.
А я знаю накануне жить без плава невозможно.
Знаю, что без плава пропаду, братва.
Чтобы это не случилось, чтоб беды не приключилось, я мешок анашки тормозну.
Чтобы это не случилось, чтоб беды не приключилось, я мешок анашки тормозну.
Рано-рано утром встану, папиросочку достану и забью я чудный косячок.
А потом я раскумарюсь, сам себе заулыбаюсь, потому что старенький торчок.
А потом я раскумарюсь, сам себе заулыбаюсь, потому что старенький торчок.
Tłumaczenie na język polski
Wstanę wcześnie rano, wyciągnę papierosa i zastrzelę wspaniałego jointa.
A potem otworzę oczy i uśmiechnę się do siebie, bo jestem starym ćpunem.
A potem otworzę oczy i uśmiechnę się do siebie, bo jestem starym ćpunem.
A potem pójdziemy na pole, rośnie tam morze konopi.
Tylko tam odnajdziemy spokój dla siebie.
Skrzyżuję nogi, usiądę na zielonym dywanie, a pyszności będą pływać w kółko.
Skrzyżuję nogi, usiądę na zielonym dywanie, a mielizny będą pływać w kółko.
I już dzień wcześniej wiedziałam, że bez pływania nie da się żyć.
Wiem, że bez pływania zginę, bracie.
Aby temu zapobiec, aby zapobiec problemom, zatrzymam torbę anashki.
Aby temu zapobiec, aby zapobiec problemom, zatrzymam torbę anashki.
Wstanę wcześnie rano, wyciągnę papierosa i zastrzelę wspaniałego jointa.
A potem otworzę oczy i uśmiechnę się do siebie, bo jestem starym ćpunem.
A potem otworzę oczy i uśmiechnę się do siebie, bo jestem starym ćpunem.