Opis
Inżynier miksowania: NNZN
Programista: 向田民子
Kompozytor, autor tekstów: 向田民子
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
ないしらせは いいしらせ なんとくしらせは お幸せ にっ ちもさっちもいかない にっちな気持ち どちらかってるの？
無我夢中 召還中 交心チュウ 君にチュウ さまよう あなたさまよう もしもし 聞こえてる？
電波 電波 の怪電波 宇宙に夢中で交心チュウ ケ ンカケンパで千メーター 猫に嫌われてもママに叱られても 私と似合う あなたに出会うの 救 急 救急 どこなのエリア しっかりしっかり 孤独なエリアを 愛にハロー ハワイをラブ＆ ピース ハチャメチャ あー うちからそこまで何光年？ それとも隣の三丁目？
キャトったハートイスカ イー 黒単じゃ宇宙は行くの な のにさ 姿が見当たんない クレーな気持ちが宙ぶらりん 見 つけてやるぞ UFO そんで会いたかったって言うの 電波 電波 あ、圏外 それでも夢中で交心チュウ なんか変だよ インベーダー 君だけに注ぐ愛を 電波 電波 の怪電波 宇宙に夢中で交心チュウ な んか変だよ インベーダー 君だけに捧ぐ愛を 電波 電波 あ、怪電波 リボンに包んで送信チュウ 電波 電波 聞こえてるの？
心さらわれても 今 は私の私だけの あなたに出会うの 交 心チュウ 愛にチュウ I miss you
Tłumaczenie na język polski
Wiadomość jest dobrą wiadomością. Wiadomość jest taka, że jestem szczęśliwy. Nie mogę wrócić do codziennego życia. Kto z Was czuje?
Jestem w oszołomieniu, przywołuję, doganiam, doganiam Cię, błąkam się, ty błąkasz się, słyszysz mnie?
Fale radiowe, fale radiowe Tajemnicze fale radiowe Szaleję za kosmosem i zamierzam komunikować się na 1000 metrów w Kenka Kenpa Nawet jeśli kot mnie znienawidzi lub moja mama mnie zbeszta, spotkam Cię, który dobrze na mnie wyglądasz Pogotowie, pogotowie, pogotowie Co to za teren? Bądź stanowczy i bezpieczny W odosobnionym terenie Witaj, by kochać Hawaje, miłość i pokój Ile lat świetlnych jest od mojego domu? Albo trzecia ulica obok?
Idę do wszechświata z mono-czarnym, ale nie mogę Cię znaleźć. Moje gliniane uczucia wiszą w powietrzu. Znajdę cię, UFO. Potem mówisz, że chciałeś się ze mną spotkać. Fale radiowe, fale radiowe. Och, jestem poza zasięgiem. Mimo to jestem pochłonięty komunikacją. Coś jest nie tak. Najeźdźca. Miłość, którą wylewam tylko dla Ciebie. Fale radiowe, fale radiowe. Tajemnicze fale radiowe. Mam obsesję na punkcie kosmosu i próbuję się z tobą porozumieć. To dziwne, Najeźdźco, miłość, którą dedykuję tylko Tobie. Fale radiowe Fale radiowe Ach, tajemnicze fale radiowe Owiń to wstążką i wyślij Fale radiowe Fale radiowe Czy mnie słyszysz?
Nawet jeśli moje serce zostanie porwane, teraz spotykam Ciebie, który jesteś tylko mną. Tęsknię za tobą.