Inne utwory od Dan Caplen
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
How many nights have I wasted?
Looking for love in all the wrong places
All outta luck, hope was fading, hm
Heartbreak on ice with nothing to chase it
But I believe that you just might be what I'm looking for
I won't lose you tonight
While the moon's dancing in your eyes
We can talk about forever like all we got is time
But I won't lose you tonight
I'm saying I hope you know I won't ever let you go
Oh, I, oh, my, all I need is you tonight
I hope you know I won't ever let you go
Oh, I, oh, my, all I need is you tonight
I hope you know I won't ever let you go
Oh, I, oh, my, all I need is you tonight
Hoping you won't leave me lonely, mm
I'll be the one if you'll be my only
Night's too young to be over
A glimpse of heaven when you pull me closer
And I believe that you just might be what I'm looking for
I won't lose you tonight
While the moon's dancing in your eyes
We can talk about forever, like all we got is time
But I won't lose you tonight
I'm saying I hope you know I won't ever let you go
Oh, I, oh, my, all I need is you tonight
I hope you know I won't ever let you go
Oh, I, oh, my, all I need is you tonight
(I hope you know I won't ever let you go) I won't let you go, oh, no
(Oh, I, oh, my, all I need is you tonight) all I want is you tonight
I hope you know I won't ever let you go
Oh, I, oh, my, all I need is you tonight
Don't wanna lose you, oh, yeah
Oh
I hope you know I won't ever let you go
Oh, I, oh, my, all I need is you tonight
I hope you know I won't ever let you go
Oh, I, oh, my, all I need is you tonight
Tłumaczenie na język polski
Ile nocy zmarnowałem?
Szukanie miłości we wszystkich niewłaściwych miejscach
Wszystko skończyło się szczęśliwie, nadzieja zanikała, hm
Złamane serce na lodzie, bez niczego, co mogłoby go gonić
Ale wierzę, że możesz być tym, czego szukam
Nie stracę cię tej nocy
Podczas gdy księżyc tańczy w twoich oczach
Możemy rozmawiać o wieczności, jakby jedyne, co mamy, to czas
Ale nie stracę cię tej nocy
Mówię, że mam nadzieję, że wiesz, że nigdy nie pozwolę ci odejść
Och, och, och, wszystko czego potrzebuję to ty tej nocy
Mam nadzieję, że wiesz, że nigdy nie pozwolę Ci odejść
Och, och, och, wszystko czego potrzebuję to ty tej nocy
Mam nadzieję, że wiesz, że nigdy nie pozwolę Ci odejść
Och, och, och, wszystko czego potrzebuję to ty tej nocy
Mam nadzieję, że nie zostawisz mnie samotnej, mm
Będę tym jedynym, jeśli ty będziesz moim jedynym
Noc jest za młoda, żeby się skończyła
Przebłysk nieba, kiedy przyciągasz mnie bliżej
I wierzę, że możesz być tym, czego szukam
Nie stracę cię tej nocy
Podczas gdy księżyc tańczy w twoich oczach
Możemy rozmawiać o wieczności, jakby jedyne, co mamy, to czas
Ale nie stracę cię tej nocy
Mówię, że mam nadzieję, że wiesz, że nigdy nie pozwolę ci odejść
Och, och, och, wszystko czego potrzebuję to ty tej nocy
Mam nadzieję, że wiesz, że nigdy nie pozwolę Ci odejść
Och, och, och, wszystko czego potrzebuję to ty tej nocy
(Mam nadzieję, że wiesz, że nigdy nie pozwolę ci odejść) Nie pozwolę ci odejść, o nie
(Och, och, och, wszystko czego potrzebuję to ty tej nocy) jedyne czego chcę to ty tej nocy
Mam nadzieję, że wiesz, że nigdy nie pozwolę Ci odejść
Och, och, och, wszystko czego potrzebuję to ty tej nocy
Nie chcę cię stracić, och, tak
Och
Mam nadzieję, że wiesz, że nigdy nie pozwolę Ci odejść
Och, och, och, wszystko czego potrzebuję to ty tej nocy
Mam nadzieję, że wiesz, że nigdy nie pozwolę Ci odejść
Och, och, och, wszystko czego potrzebuję to ty tej nocy