Inne utwory od Maderzat
Opis
Orkiestra: Goksun Cavdar
Orkiestra: Caner Güneysu
Wokalista: RÜZGAR PEHLİVAN
Wokalista: Serdar Aksoy
Producent: maderzat müzik yapım
Inżynier masteringu: Buğra Kunt
Inżynier miksowania: Buğra Kunt
Inżynier miksowania: Timuçin Aksuer
Inżynier dźwięku: Buğra Kunt
Dyrektor muzyczny: Kutal Gürkan
Członek grupy: RÜZGAR PEHLİVAN
Członek grupy: Serdar Aksoy
Aranżer muzyczny: Kutal Gürkan
Firma produkcyjna: maderzat müzik yapım
Kompozytor: Rüzgar Pehli̇van
Autor tekstów: Rüzgar Pehli̇van
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Biraz parçalı bulutlu, biraz kederliyim.
Kalemi aldım elime, yazdım çok dertliyim.
Ben seni özleye özleye, yolunu gözleye gözleye yetinmeyi öğrendim.
Daldım gittim geçmişe.
Bir de baktım geçmemişe.
Yaraları çok derine eşmişim.
Sensiz yıldızlar uzak. Geceler kurmuş tuzak.
Özlemek bile yasak. Yalnızlıktayım.
Sağım çıkmaz, solum uçurum. Ölüm desen bir kurşun.
Katran gibi, zift gibi karanlıktayım.
Ben seni özleye özleye, yolunu gözleye gözleye yetinmeyi öğrendim.
Sensiz yıldızlar uzak. Geceler kurmuş tuzak.
Özlemek bile yasak. Yalnızlıktayım.
Sağım çıkmaz, solum uçurum. Ölüm desen bir kurşun.
Katran gibi, zift gibi karanlıktayım.
Sensiz yıldızlar uzak.
Geceler kurmuş tuzak.
Özlemek bile yasak. Yalnızlıktayım.
Sağım çıkmaz, solum uçurum. Ölüm desen bir kurşun.
Katran gibi, zift gibi karanlıktayım.
Karanlıktayım.
Karanlıktayım.
Tłumaczenie na język polski
U mnie trochę pochmurno, trochę smutno.
Wziąłem pióro i napisałem: „Jestem bardzo zmartwiony”.
Nauczyłam się zadowalać tęsknotą za Tobą i czekaniem na Twoją drogę.
Zagłębiłem się w przeszłość.
A potem spojrzałem i nie przeszło.
Rozciąłem rany zbyt głęboko.
Gwiazdy są daleko bez ciebie. Noce zastawiają pułapkę.
Nawet zaginięcie jest zabronione. Jestem samotny.
Moja prawa strona to ślepa uliczka, lewa to przepaść. Śmiertelna kula.
Jestem w ciemności jak smoła i smoła.
Nauczyłam się zadowalać tęsknotą za Tobą i czekaniem na Twoją drogę.
Gwiazdy są daleko bez ciebie. Noce zastawiają pułapkę.
Nawet zaginięcie jest zabronione. Jestem samotny.
Moja prawa strona to ślepa uliczka, lewa to przepaść. Śmiertelna kula.
Jestem w ciemności jak smoła i smoła.
Gwiazdy są daleko bez ciebie.
Noce zastawiają pułapkę.
Nawet zaginięcie jest zabronione. Jestem samotny.
Moja prawa strona to ślepa uliczka, lewa to przepaść. Śmiertelna kula.
Jestem w ciemności jak smoła i smoła.
Jestem w ciemności.
Jestem w ciemności.