Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Hiç akıllanası yok. Bu yürek içten içe hep acıyor.
Madem o hiç sevmiyor ayan, neden boşuna feda oldu zaman?
Yine sesi soluğu çıkmıyor kalbin.
Karışmış kayıplara, ne senin derdin? Hep ona verdin, ne ait oldu?
Ömrünü serdin ayağına toz oldu. Dünyası her gün hep sallanıyor.
Kırıldı ama daha anlamıyor. Yine de her şeye katlanıyor.
Gün geçtikçe daha da yıpranıyor.
Hiç akıllanası yok. Bu yürek içten içe hep acıyor.
Madem o hiç sevmiyor ayan, neden boşuna feda oldu zaman? Hiç akıllanası yok.
Bu yürek içten içe hep acıyor.
Madem o hiç sevmiyor ayan, neden boşuna feda oldu zaman?
Yine sesi soluğu çıkmıyor kalbin.
Karışmış kayıplara, ne senin derdin? Hep ona verdin, ne ait oldu?
Ömrünü serdin ayağına toz oldu. Dünyası her gün hep sallanıyor.
Kırıldı ama daha anlamıyor.
Yine de her şeye katlanıyor. Gün geçtikçe daha da yıpranıyor.
Hiç akıllanası yok. Bu yürek içten içe hep acıyor.
Madem o hiç sevmiyor ayan, neden boşuna feda oldu zaman? Hiç akıllanası yok.
Bu yürek içten içe hep acıyor.
Madem o hiç sevmiyor ayan, neden boşuna feda oldu zaman?
Hiç akıllanası yok
Tłumaczenie na język polski
To nie ma sensu. To serce zawsze boli w środku.
Jeśli w ogóle cię nie kocha, dlaczego poświęcił swój czas na próżno?
Twoje serce wciąż milczy.
Jaki masz problem z zagubionymi ludźmi? Zawsze mu to dawałeś, co do niego należało?
Rozłożyłeś swoje życie, obróciło się w proch u twych stóp. Jego świat trzęsie się każdego dnia.
Jest załamany, ale jeszcze nie rozumie. Jednak on wszystko znosi.
Z dnia na dzień jest coraz bardziej zużyty.
To nie ma sensu. To serce zawsze boli w środku.
Jeśli w ogóle cię nie kocha, dlaczego poświęcił swój czas na próżno? To nie ma sensu.
To serce zawsze boli w środku.
Jeśli w ogóle cię nie kocha, dlaczego poświęcił swój czas na próżno?
Twoje serce wciąż milczy.
Jaki masz problem z zagubionymi ludźmi? Zawsze mu to dawałeś, co do niego należało?
Rozłożyłeś swoje życie, obróciło się w proch u twych stóp. Jego świat trzęsie się każdego dnia.
Jest załamany, ale jeszcze nie rozumie.
Jednak on wszystko znosi. Z dnia na dzień jest coraz bardziej zużyty.
To nie ma sensu. To serce zawsze boli w środku.
Jeśli w ogóle cię nie kocha, dlaczego poświęcił swój czas na próżno? To nie ma sensu.
To serce zawsze boli w środku.
Jeśli w ogóle cię nie kocha, dlaczego poświęcił swój czas na próżno?
To nie ma sensu