Utwory
Artyści
Gatunki
Okładka utworu AWAKE

AWAKE

2:36K-pop, muzyka szumowa Album ReDeFINE 2026-04-29

Inne utwory od CRAVITY

  1. Lemonade Fever
  2. Lemonade Fever
  3. Lemonade Fever
  4. Paradox
  5. BLAST OUT
Wszystkie utwory

Opis

Gitara akustyczna: Benjamin Kasaica

Gitara elektryczna: Benjamin Kasaica

Inżynier miksowania: Chris Lord-Alge

Dodatkowe klawiatury: Howard Benson

Producent: Howard Benson

Perkusja: Jen Ledger

Chórki: Jen Ledger

Gitara basowa: John Cooper

Główny wokal: John Cooper

Skrzypce: Jonathan Chu

Klawiatury, programista: Korey Cooper

Inżynier nagrywania dźwięku: Mike Plotnikoff

Inżynier masteringu: Ted Jensen

Scenariusz: Brian Howes

Scenariusz: John L. Cooper

Tekst i tłumaczenie piosenki

Oryginał

Awake, alone.

내 시선이 멈췄던 곳.

Your eyes were closed.

위태롭게 또 걷고 있어.

No matter where we are, no matter what it takes. 태벽은 찾아와.

We are still underground. 떠오른 태양이 breathing into the light.

Now I'm reaching for the fire. 이 열기는 higher.

이제 난 pick up my pieces, yeah. 눈이 멀다 해도 all in.

뜨겁게 -번진 wire lightning. 끝임없는 rising. -이제 날 멈추지 못해.

Ay, burn it up, burn it up, -burn it up. -Eyes on it, I want it. I'm wide awake.

-Eyes on it, I want it. -Burn it up, burn it up, burn it up.

Yeah, huh, 조용히 움직여. Huh, solo till the end and uh.

안 돼, 감아, can't see no finish line in my design. Bite me, 슬픔이 더 깊숙이 날 물어.

Fight me, babe, 날 살갑게 만들어. The blood dripping ever slightly.

Cold blooded, we be looking quite enticing, ay.

No matter where we are, no matter what it takes. 태벽은 찾아와.

Start it, start it.

견뎌낸 심장이 다시 또 깨어나. Nothing can stop us now.

Now I'm reaching for the fire. 이 열기는 higher.

-이제 난 pick up my pieces, yeah. -눈이 멀다 해도 all in.

뜨겁게 번진 wire lightning.

-끝임없는 rising. -이제 날 멈추지 못해.

Ay, burn it up, burn it up, -burn it up. -Eyes on it, I want it.

Eyes on it, I want it. Eyes on it, I want it.

Uh, this is the greatest awakening. Uh, eyes on it, I want it, everything.

Yeah, get what I want, it's in front of me. Hot in the blood, I can go for eternity.

Now I'm reaching for the fire. 이 열기는 higher.

-Look at me, I'm going crazy, yeah. -새로 태어난 emotion. 뜨겁게 번진 wire lightning.

-끝임없는 rising. -이제 날 멈추지 못해.

Ay, burn it up, burn it up, -burn it up. -Eyes on it, I want it. I'm wide awake.

-Eyes on it, I want it. -Burn it up, burn it up, burn it up.

Tłumaczenie na język polski

Obudź się, sam.

내 시선이 멈췄던 곳.

Twoje oczy były zamknięte.

위태롭게 또 걷고 있어.

Nieważne, gdzie jesteśmy, nieważne, czego to wymaga. 태벽은 찾아와.

Nadal jesteśmy pod ziemią. 떠오른 태양이 oddychanie do światła.

Teraz sięgam po ogień. 이열기는 wyżej.

Pozbieraj moje kawałki, tak. 눈이 멀다 해도 all in.

뜨겁게 -번진 piorun drutowy. 끝임없는 rośnie. -이제 날 멈추지 못해.

Aj, spal to, spal to, spal to. - Uważaj, chcę tego. Jestem całkiem rozbudzony.

- Uważaj, chcę tego. -Spal to, spal to, spal to.

Tak, huh, 조용히 움직여. Huh, solo do końca i uh.

안 돼, 감아, w moim projekcie nie widzę linii mety. Ugryź mnie, 슬픔이 더 깊숙이 날 물어.

Walcz ze mną, kochanie, 날 살갑게 만들어. Krew kapie lekko.

Z zimną krwią, wyglądamy całkiem kusząco, tak.

Nieważne, gdzie jesteśmy, nieważne, czego to wymaga. 태벽은 찾아와.

Zacznij, zacznij.

견뎌낸 심장이 다시 또 깨어나. Nic nie może nas teraz zatrzymać.

Teraz sięgam po ogień. 이열기는 wyżej.

-이제 난 pozbieraj moje kawałki, tak. -눈이 멀다 해도 wszystko w.

뜨겁게 번진 piorun drutowy.

-끝임없는 rośnie. -이제 날 멈추지 못해.

Aj, spal to, spal to, spal to. - Uważaj, chcę tego.

Spójrz na to, chcę tego. Spójrz na to, chcę tego.

Och, to jest najwspanialsze przebudzenie. Uh, spójrz na to, chcę tego, wszystkiego.

Tak, zdobądź to, czego chcę, to jest przede mną. Gorący we krwi, mogę iść na wieczność.

Teraz sięgam po ogień. 이열기는 wyżej.

-Spójrz na mnie, wariuję, tak. -새로 태어난 emocje. 뜨겁게 번진 piorun drutowy.

-끝임없는 rośnie. -이제 날 멈추지 못해.

Aj, spal to, spal to, spal to. - Uważaj, chcę tego. Jestem całkiem rozbudzony.

- Uważaj, chcę tego. -Spal to, spal to, spal to.

Obejrzyj teledysk CRAVITY - AWAKE

Statystyki utworu:

Odsłuchania Spotify

Pozycje na listach Spotify

Szczytowe pozycje

Wyświetlenia YouTube

Pozycje na listach Apple Music

Wyszukiwania w Shazam

Pozycje na listach Shazam