Inne utwory od Iman Fandi
Opis
Producent: Joshwa
Kompozytor: Joshua Dickens
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
You never took the chance on me, so now you're out of my mind.
You never took the chance on me, so now you're out of my mind.
Maybe I should settle down or maybe I should stop.
Maybe what the world would say to me I never bought.
I tried so hard to fix things, but your mind had a lock.
I can't take another heartbreak, the boy's on the block.
Don't you come back and play the part.
You never took the chance on me, so now you're out of my mind.
You never took the chance on me, so now you're out of my mind.
You ran away from me and I just can't believe.
It all went crashing down, never took a chance on me. You ran away from me and I just can't believe.
It all went crashing down, never took a chance on me.
I wanna say no, I really tried.
-So now it's gone.
-I was blind to sideways, your eyes were filled with spark. But when I let my guard down, now I'm paying both our part.
I didn't think this would happen, you're crashing in my heart.
But now I've changed, the battles that you fought is not what I want.
Don't you come back and play the part.
You never took the chance on me, so now you're out of my mind.
You never took the chance on me, so now you're out of my mind.
Out of my mind, out of my mind.
You ran away from me. You ran away. And I just can't believe.
And I just can't believe. It all went crashing down. It all went crashing down.
Never took a chance on me. You ran away from me. You ran away. And I just can't believe.
And I just can't believe. It all went crashing down.
It all went crashing down.
You ran away. You ran away.
Never took a chance on me.
Don't you come back and play the part.
Don't you come back and play the part.
Tłumaczenie na język polski
Nigdy nie dałeś mi szansy, więc teraz oszalałem.
Nigdy nie dałeś mi szansy, więc teraz oszalałem.
Może powinnam się uspokoić, a może powinnam przestać.
Może to, co powiedziałby mi świat, nigdy nie kupiłem.
Tak bardzo próbowałem wszystko naprawić, ale twój umysł był zablokowany.
Nie mogę znieść kolejnego złamanego serca, chłopak jest w trudnej sytuacji.
Nie wracaj i nie odgrywaj tej roli.
Nigdy nie dałeś mi szansy, więc teraz oszalałem.
Nigdy nie dałeś mi szansy, więc teraz oszalałem.
Uciekłeś ode mnie i po prostu nie mogę w to uwierzyć.
Wszystko się zawaliło, nigdy nie dałem mi szansy. Uciekłeś ode mnie i po prostu nie mogę w to uwierzyć.
Wszystko się zawaliło, nigdy nie dałem mi szansy.
Chcę powiedzieć nie, naprawdę się starałam.
-Więc teraz już go nie ma.
-Byłem ślepy na boki, Twoje oczy były wypełnione iskrami. Ale kiedy straciłem czujność, teraz płacę za to oboje swoją część.
Nie sądziłem, że to się stanie, rozbijasz moje serce.
Ale teraz się zmieniłem, bitwy, które stoczyłeś, nie są tym, czego chcę.
Nie wracaj i nie odgrywaj tej roli.
Nigdy nie dałeś mi szansy, więc teraz oszalałem.
Nigdy nie dałeś mi szansy, więc teraz oszalałem.
Poza moim umysłem, poza moim umysłem.
Uciekłeś ode mnie. Uciekłeś. I po prostu nie mogę uwierzyć.
I po prostu nie mogę uwierzyć. Wszystko się zawaliło. Wszystko się zawaliło.
Nigdy nie dałem mi szansy. Uciekłeś ode mnie. Uciekłeś. I po prostu nie mogę uwierzyć.
I po prostu nie mogę uwierzyć. Wszystko się zawaliło.
Wszystko się zawaliło.
Uciekłeś. Uciekłeś.
Nigdy nie dałem mi szansy.
Nie wracaj i nie odgrywaj tej roli.
Nie wracaj i nie odgrywaj tej roli.