Inne utwory od Jesse Barrera
Opis
Wokal: Anthony Kiedis
Perkusja: Chad Smith
Gitara basowa: Flea
Inżynier miksowania: Jim Scott
Gitara: John Frusciante
Producent: Rick Rubin
Inżynier masteringu: Vlado Meller
Scenariusz: Anthony Kiedis
Scenariusz: Chad Smith
Pisarz: Pchła
Scenariusz: John Frusciante
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Let's take it off tonight
Girl, let me do you right
Cause baby, you hit me
Right on
It's been a minute
I lie down
She got me fainted out for a minute
Like she's so fine
I could die for her
Look at the way that she's killing
Oh, she's dangerous
I can't get enough
Let's take it off tonight
Girl, let me do you right
Cause baby, you hit me
Right on
It's been a minute I lie down
Let's give it all tonight
Girl, let me hold you tight
We better do this right now
Kissin' and cuddlin'
Hide out
Stay with me
Oh we got a minute
Got you all alone
Let's just take it slow
I could do this every night
Tongue tied babe I'm taking my time
Let me make you be happy
For the rest of your life
Let's take it off tonight
Girl, let me do you right
Cause baby, you hit me
Right on
It's been a minute I lie down
Let's give it all tonight
Girl, let me hold you tight
We better do this right now
Kissin' and cuddlin'
Hide out
You me
Babe it's one night only
Eyes locked
Babe the feelings got me
Your move don't leave me lonely
Stay here until the morning
You me
Babe it's one night only
Eyes locked
Babe the feelings got me
Your move don't leave me lonely
Stay here until the morning
Let's take it off tonight
Girl, let me do you right
Cause baby, you hit me
Right on
It's been a minute I lie down
Let's take it off tonight
Girl, let me do you right
Cause baby, you hit me
Right on
It's been a minute I lie down
Let's give it all tonight
Girl, let me hold you tight
We better do this, right now
Kissin' and cuddlin'
Hide out
Tłumaczenie na język polski
Zdejmijmy to dziś wieczorem
Dziewczyno, pozwól, że zrobię to dobrze
Bo kochanie, uderzyłeś mnie
Zaraz
Minęła minuta
leżę
Przez nią zemdlałam na minutę
Jakby było jej tak dobrze
Mógłbym dla niej umrzeć
Spójrz, w jaki sposób ona zabija
Och, ona jest niebezpieczna
Nie mam dość
Zdejmijmy to dziś wieczorem
Dziewczyno, pozwól, że zrobię to dobrze
Bo kochanie, uderzyłeś mnie
Zaraz
Leżę już minutę
Dajmy z siebie wszystko tej nocy
Dziewczyno, pozwól mi cię mocno przytulić
Lepiej zróbmy to teraz
Całowanie i przytulanie
Ukryj się
Zostań ze mną
Och, mamy minutę
Mam cię całkiem samego
Po prostu zwolnijmy
Mógłbym to robić każdej nocy
Związany język, kochanie, nie spieszę się
Pozwól mi sprawić, że będziesz szczęśliwy
Przez resztę życia
Zdejmijmy to dziś wieczorem
Dziewczyno, pozwól, że zrobię to dobrze
Bo kochanie, uderzyłeś mnie
Zaraz
Leżę już minutę
Dajmy z siebie wszystko tej nocy
Dziewczyno, pozwól mi cię mocno przytulić
Lepiej zróbmy to teraz
Całowanie i przytulanie
Ukryj się
Ty ja
Kochanie, to tylko jedna noc
Oczy zamknięte
Kochanie, uczucia mnie dopadły
Twój ruch nie pozostawi mnie samotnego
Zostań tu do rana
Ty ja
Kochanie, to tylko jedna noc
Oczy zamknięte
Kochanie, uczucia mnie dopadły
Twój ruch nie pozostawi mnie samotnego
Zostań tu do rana
Zdejmijmy to dziś wieczorem
Dziewczyno, pozwól, że zrobię to dobrze
Bo kochanie, uderzyłeś mnie
Zaraz
Leżę już minutę
Zdejmijmy to dziś wieczorem
Dziewczyno, pozwól, że zrobię to dobrze
Bo kochanie, uderzyłeś mnie
Zaraz
Leżę już minutę
Dajmy z siebie wszystko tej nocy
Dziewczyno, pozwól mi cię mocno przytulić
Lepiej zróbmy to teraz
Całowanie i przytulanie
Ukryj się