Inne utwory od Kings of Günter
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Darling, a trilli-frilli love song.
A trilli-frilli love song.
Ole, ole, ole.
Und ich sag: Darling, a trilli-frilli love song.
A trilli-frilli love song.
Ole, ole, ole. Ole, ole, ole.
Und ich sag: Darling, a trilli-frilli love song.
A trilli-frilli love song.
Ole, ole, ole.
Ole, ole, ole, ole. Mit letzter Kraft schwank ich an die Bar.
Bin sicher, dass ich heute noch wo landen kann. Ja, nee, ist schon klar.
Und plötzlich stand sie da.
Ole, ole, ole.
Sie schaut mich mit ihren himmelblauen Augen an und sagt: "Stell dich besser hinten an.
" Denn sie will einen Mann, der ihr was vorsingen kann.
Ole, ole, ole. Und dann sag ich zu ihr: "Hier ist ein Song.
" Es ist Viertel vor vier, ich bin komplett stramm. Mein Herz schlägt schnell.
Kneifen werd ich nicht, bis meine Trinkerkappelle schreie ins Gesicht.
Darling, a trilli-frilli love song.
A trilli-frilli love song.
Ole, ole, ole. Ole, ole, ole.
Und ich sag:
Darling, a trilli-frilli love song.
A trilli-frilli love song.
Ole, ole, ole. Ole, ole, ole, ole.
Und dann sag ich zu ihr: "Hier ist ein Song.
" Es ist Viertel vor vier, ich bin komplett stramm. Mein Herz schlägt schnell. Kneifen werd ich nicht, bis meine
Trinkerkappelle schreie ins Gesicht.
Darling, a trilli-frilli love song.
A trilli-frilli love song.
Ole, ole, ole. Ole, ole, ole.
Und ich sag: Darling, a trilli-frilli love song.
A trilli-frilli love song.
Ole, ole, ole. Ole, ole, ole. Und ich sag: Darling.
Tłumaczenie na język polski
Kochanie, piosenka o miłości w stylu trilli-frilli.
Trilli-frilli piosenka o miłości.
Olu, Olu, Olu.
A ja mówię: Kochanie, piosenka o miłości w stylu trilli-frilli.
Trilli-frilli piosenka o miłości.
Olu, Olu, Olu. Olu, Olu, Olu.
A ja mówię: Kochanie, piosenka o miłości w stylu trilli-frilli.
Trilli-frilli piosenka o miłości.
Olu, Olu, Olu.
Olu, Olu, Olu, Olu. Ostatkami sił doczołgałem się do baru.
Jestem pewien, że jeszcze dziś uda mi się gdzieś wylądować. Tak, nie, to jasne.
I nagle tam była.
Olu, Olu, Olu.
Patrzy na mnie swoimi błękitnymi oczami i mówi: „Lepiej stań z tyłu.
„Ponieważ pragnie mężczyzny, który będzie dla niej śpiewał.
Olu, Olu, Olu. A potem mówię jej: „Oto piosenka.
„Jest za kwadrans czwarta, jestem całkowicie skupiony. Moje serce bije szybko.
Nie uszczypnę się, dopóki moja banda alkoholowa nie krzyknie im w twarz.
Kochanie, piosenka o miłości w stylu trilli-frilli.
Trilli-frilli piosenka o miłości.
Olu, Olu, Olu. Olu, Olu, Olu.
I mówię:
Kochanie, piosenka o miłości w stylu trilli-frilli.
Trilli-frilli piosenka o miłości.
Olu, Olu, Olu. Olu, Olu, Olu, Olu.
A potem mówię jej: „Oto piosenka.
„Jest za kwadrans czwarta, jestem całkowicie skupiony. Moje serce bije szybko. Nie będę szczypać, dopóki mój
Zespół pijący krzyczy ci w twarz.
Kochanie, piosenka o miłości w stylu trilli-frilli.
Trilli-frilli piosenka o miłości.
Olu, Olu, Olu. Olu, Olu, Olu.
A ja mówię: Kochanie, piosenka o miłości w stylu trilli-frilli.
Trilli-frilli piosenka o miłości.
Olu, Olu, Olu. Olu, Olu, Olu. A ja mówię: Kochanie.