Inne utwory od Travis Japan
Opis
Autor tekstów, aranżer nagrań, programista, kompozytor: Takuya Harada
Wokalista: Travis Japan
Wokalista w tle: Kyte
Inżynier miksowania: Hideyuki Matsuhashi
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Pure white flowers that never see the sun.
Don't let anyone touch it so it doesn't break. For example, pure.
A world of black and white. It's my destiny that I'll protect it with everything I have. Yeah.
Doesn't, doesn't, doesn't, matter. No matter how much you look into it, what's up? That's too fast to say.
That kind of thing is already a range of love.
I want someone.
After a love that is about to end. A dangerous world that cannot be entered.
The distance that cannot be reduced is a long-held hold on our feelings. I was greeted with a picture-perfect turn a fight.
Delight without getting too hot. I love being able to stay cool. Both in the shadow and in the sun.
I'm always with you. On and on, risking my life. I'm in the lead.
It's okay to be stubborn on and on. I'm always with you. Blame me, blame me. Tell me, tell me now.
A special wake up even if you end up flipping over. Wrinkle looked up at me. So let's go pick it up.
Inviting navigation. fate of death. Yeah.
Beauty that may not be shown. A work of love. I wonder if things will not come true if things continue like this.
Mazuuchi is a flower.
A past you won't look back on.
A worry-free collaboration. Biting off. One thing doesn't make a difference.
The distance that never closes is what keeps our feelings together. I was greeted with a picture-perfect turn a fight.
Delight that doesn't get too hot. I love being able to stay cool.
Both in the shadow and in the sun. I'm always with you.
before it disappears.
become one forever. Yeah.
The distance that doesn't shrink is the long push of my feelings.
I was greeted with a picture-perfect turn a fight. Delight without getting too hot. I love being able to stay cool.
Both in the shadow and in the sun. I'm always with you.
The distance that doesn't shrink is the long push of my feelings. I was greeted with a picture-perfect turn a fight.
Delight without getting too hot. I love being able to stay cool. Both in the shadow and in the sun.
I'm always with you. On and on, risking my life. It's mine all to myself.
It's okay to be stubborn on and on. I'm always with you. On and on, risking my life. It's mine.
Stubborn and good on and on. I'm always with you.
Tłumaczenie na język polski
Czysto białe kwiaty, które nigdy nie widzą słońca.
Nie pozwól nikomu go dotykać, aby się nie złamał. Na przykład czysty.
Świat czerni i bieli. Takie jest moje przeznaczenie, że będę go chronić wszystkim, co mam. Tak.
Nie ma, nie ma, nie ma znaczenia. Nieważne, jak bardzo się temu przyglądasz, co się dzieje? To zbyt szybko, żeby to powiedzieć.
Coś takiego jest już zakresem miłości.
Chcę kogoś.
Po miłości, która wkrótce się skończy. Niebezpieczny świat, do którego nie można wejść.
Dystans, którego nie można zmniejszyć, to długo utrzymujący się wpływ na nasze uczucia. Zostałem powitany idealną jak z obrazu walką zwrotną.
Rozkoszuj się bez przegrzania. Uwielbiam móc zachować spokój. Zarówno w cieniu, jak i w słońcu.
Zawsze jestem z tobą. I tak dalej, ryzykując życie. Jestem na czele.
Nie ma nic złego w byciu upartym bez przerwy. Zawsze jestem z tobą. Obwiniaj mnie, obwiniaj mnie. Powiedz mi, powiedz mi teraz.
Wyjątkowa pobudka, nawet jeśli skończy się na przewróceniu. Wrinkle spojrzał na mnie. Więc chodźmy to odebrać.
Zapraszająca nawigacja. los śmierci. Tak.
Piękno, którego nie można pokazać. Dzieło miłości. Zastanawiam się, czy sprawy się nie spełnią, jeśli sytuacja będzie się tak dalej rozwijać.
Mazuuchi jest kwiatem.
Przeszłość, do której nie będziesz wracać.
Bezproblemowa współpraca. Odgryzanie. Jedna rzecz nie robi różnicy.
Dystans, który nigdy się nie zamyka, jest tym, co spaja nasze uczucia. Zostałem powitany idealną jak z obrazu walką zwrotną.
Rozkosz, która nie nagrzewa się zbyt mocno. Uwielbiam móc zachować spokój.
Zarówno w cieniu, jak i w słońcu. Zawsze jestem z tobą.
zanim zniknie.
stać się jednym na zawsze. Tak.
Dystans, który się nie zmniejsza, to długie pchnięcie moich uczuć.
Zostałem powitany idealną jak z obrazu walką zwrotną. Rozkoszuj się bez przegrzania. Uwielbiam móc zachować spokój.
Zarówno w cieniu, jak i w słońcu. Zawsze jestem z tobą.
Dystans, który się nie zmniejsza, to długie pchnięcie moich uczuć. Zostałem powitany idealną jak z obrazu walką zwrotną.
Rozkoszuj się bez przegrzania. Uwielbiam móc zachować spokój. Zarówno w cieniu, jak i w słońcu.
Zawsze jestem z tobą. I tak dalej, ryzykując życie. Jest mój, cały dla mnie.
Nie ma nic złego w byciu upartym bez przerwy. Zawsze jestem z tobą. I tak dalej, ryzykując życie. To jest moje.
Uparty i dobry, tak dalej. Zawsze jestem z tobą.