Inne utwory od Sleeping With Sirens
Opis
Producent: Will Yip
Mikser: Matt Good
Inżynier dźwięku: Ted Jensen
Inżynier dźwięku: Josh Fernandez
Inżynier dźwięku: Justin Bartlett
Wokal: Kellin Quinn
Bas: Justin Hills
Gitara: Nick Martin
Perkusja: Matty Best
Gitara: Tony Pizzuti
Autor, kompozytor: Kellin Quinn
Kompozytor: Matt Good
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
You said that you'd take me home.
Promise me, promise me you'll never let me go.
I tried to leave it all behind me. But these scars on my heart still remain.
I'm numb to the pain, can you take me away?
'Cause this life isn't fair, it's a suicide game.
But when you are here I don't feel so afraid.
You said that you'd take me home.
Promise me, promise me now. Swear that you'll never let me go.
'Cause I need you here, I need you so.
And through it all, the rise and the fall. You've always been right here with me all along.
Sometimes it can feel like forever.
Forever's just a second away.
But I would never take you for granted.
I'll carry all the hopeless mistakes.
'Cause I just need you here with me forever always.
You said that you'd take me home.
Promise me, promise me now. Swear that you'll never let me go.
'Cause I need you here, I need you so.
And through it all, the rise and the fall. You've always been right here with me all along.
Right here with me all along.
Take me back, take it all, take me alive. Look inside, you've seen it all, I know we'll survive.
I'll always be with you, you will always be mine.
I'll lead you through the darkness, won't leave you behind.
Take me back, take it all, take me alive.
Look inside, you've seen it all, I know we'll survive. I'll always be with you, you will always be mine.
I'll lead you through the darkness, won't leave you behind.
'Cause I just need you here with me forever always.
You said that you'd take me home. Promise me, promise me now.
Swear that you'll never let me go.
'Cause I need you here, I need you so.
You said that you'd take me home.
Promise me, promise me now. Swear that you'll never let me go.
Promise me, promise me.
Promise me, promise me now.
Promise me, promise me.
Promise me, promise me now.
Tłumaczenie na język polski
Powiedziałeś, że zabierzesz mnie do domu.
Obiecaj mi, obiecaj, że nigdy mnie nie opuścisz.
Próbowałam zostawić to wszystko za sobą. Ale te blizny na moim sercu wciąż pozostają.
Jestem odrętwiały na ból, czy możesz mnie zabrać?
Bo to życie jest niesprawiedliwe, to samobójcza gra.
Ale kiedy tu jesteś, nie czuję się tak przestraszony.
Powiedziałeś, że zabierzesz mnie do domu.
Obiecaj mi, obiecaj mi teraz. Przysięgnij, że nigdy nie pozwolisz mi odejść.
Bo potrzebuję Cię tutaj, bardzo Cię potrzebuję.
A przez to wszystko wzloty i upadki. Zawsze byłeś tu ze mną, przez cały czas.
Czasami może się wydawać, że to wieczność.
Na zawsze jest tylko sekunda.
Ale nigdy nie wziąłbym cię za pewnik.
Poniosę wszystkie beznadziejne błędy.
Bo po prostu potrzebuję Cię tu ze mną, na zawsze, na zawsze.
Powiedziałeś, że zabierzesz mnie do domu.
Obiecaj mi, obiecaj mi teraz. Przysięgnij, że nigdy nie pozwolisz mi odejść.
Bo potrzebuję Cię tutaj, bardzo Cię potrzebuję.
A przez to wszystko wzloty i upadki. Zawsze byłeś tu ze mną, przez cały czas.
Tutaj, ze mną przez cały czas.
Zabierz mnie z powrotem, weź to wszystko, weź mnie żywcem. Zajrzyj do środka, widziałeś to wszystko, wiem, że przetrwamy.
Zawsze będę z tobą, zawsze będziesz mój.
Poprowadzę Cię przez ciemność, nie zostawię Cię w tyle.
Zabierz mnie z powrotem, weź to wszystko, weź mnie żywego.
Zajrzyj do środka, widziałeś to wszystko, wiem, że przetrwamy. Zawsze będę z tobą, zawsze będziesz mój.
Poprowadzę Cię przez ciemność, nie zostawię Cię w tyle.
Bo po prostu potrzebuję Cię tu ze mną, na zawsze, na zawsze.
Powiedziałeś, że zabierzesz mnie do domu. Obiecaj mi, obiecaj mi teraz.
Przysięgnij, że nigdy nie pozwolisz mi odejść.
Bo potrzebuję Cię tutaj, bardzo Cię potrzebuję.
Powiedziałeś, że zabierzesz mnie do domu.
Obiecaj mi, obiecaj mi teraz. Przysięgnij, że nigdy nie pozwolisz mi odejść.
Obiecaj mi, obiecaj mi.
Obiecaj mi, obiecaj mi teraz.
Obiecaj mi, obiecaj mi.
Obiecaj mi, obiecaj mi teraz.