Joke About Divorce

Tłumaczenie na język polski

To niezły bałagan (to niezły bałagan)

Wpakowałem się (w co ty się wpakowałeś)

Jestem w wirowaniu (on jest w wirowaniu)

Nie mając dokąd się zwrócić (dokąd on się powróci?)

Ale wiem, że powinnam pomyśleć

Zanim otworzę usta (tak, powinieneś pomyśleć zanim zaczniesz mówić)

I wiem, że pewne rzeczy

Nie powinno się tego mówić na głos (więc po co to powiedziałeś)

To chyba nie miejsce na żarty o rozwodzie

Moje intencje były jedynie zabawą

Żeby cię rozśmieszyć oczywiście

Nie jestem ani narzędziem, ani ozdobą

Muszę poczekać

Moje uczucia ignorujesz

To chyba nie miejsce na żarty o rozwodzie

Moje rozmowy telefoniczne (jej telefony wciąż dzwonią)

Przeklinasz (Tom, co do cholery?)

Powiedziałem, że napiszę ci jakiś werset (napiszę ci jakiś werset)

Powiedziałeś: „Chłopcze, masz tupet!” (Masz nerwy)

Ale nie będę uwzględniał słownictwa, którego nie jestem pewien

(Myślałeś, że za kogo jesteś?)

Lub użyj refrenu, aby rozciągnąć napięcie

(dlaczego poszedłeś i to powiedziałeś?)

To chyba nie miejsce na żarty o rozwodzie

Moje intencje były jedynie zabawą

Żeby cię rozśmieszyć oczywiście

Nie jestem ani narzędziem, ani ozdobą

Muszę poczekać

Moje uczucia ignorujesz

To chyba nie miejsce na żarty o rozwodzie

Dla dorosłego mężczyzny

Powinienem wiedzieć lepiej

Teraz się rozglądam

Okno pokoju od frontu

Nie rozmawialiśmy godzinami

Tak, żałuję tego

I kiedy znajdę słowa, przypuśćmy, że po prostu powiem

To chyba nie miejsce na żarty o rozwodzie

Moje intencje były jedynie zabawą

Żeby cię rozśmieszyć oczywiście

Nie jestem ani narzędziem, ani ozdobą

Muszę poczekać

Moje uczucia ignorujesz

To chyba nie miejsce na żarty o rozwodzie

Nie żartuj z tego

Nie, nie, nie, nie żartuj z tego

Nie, nie, nie żartuj o rozwodzie

Zażartowałem na temat rozwodu