Inne utwory od Tefo
Inne utwory od Seko
Opis
Kompozytor, autor tekstów: Muhammed Tevfik Tepe
Główny muzyk: Tefo
Główny muzyk: Seko
Producent studyjny: Remzi Kıraç
Inżynier miksowania: jagerstereo
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Nerede durursun?
İnte kalbi valla yok böylesi maşallah.
Kalbimde, aklımda sen her şeyisin valla.
İnte aynı valla yani sen gözümsün anla. Kırk yılda bir gelir sen gibisi valla.
Bizi bitirmeye gücünüz yetmez. Bittiğimizi görmeye ömrünüz.
Biz bitti demeden bitmez. Fragmandı daha bu gördüğünüz. Ben kralının oluruz tribin.
Bu sokaklara girince onlar yapıyor tribün. Böylesi yok safedeki harbi doğal ürünüm.
Bu piyasaya -gelen en son sürümüm. -Hiçbir insan çizemez bu güzelliği.
Düşmanlar çok kastı dolar gönlüne.
Bizim gibi biri daha gelmez ki.
Gören bile rüya diyor gördüğüne.
İnte kalbi valla yok böylesi maşallah.
Kalbimde, aklımda sen her şeyisin valla. İnte aynı valla yani sen gözümsün anla.
Kırk yılda bir gelir -sen gibisi valla. -Rap olur, söz olur.
E böylesinde çok da göz olur. Haklısınız. Bizi görenler diyor şanslısınız.
Herkes gibi değil, çok farklısınız. Yaşantımız bu. Devam ilerle. Sizlik bir şey yok sizden gidenle.
Konu gelirse bizi düşünme. Bu sokaklar güzeldir bizimle.
Darısı başına. Baksana bir şuna.
Merhem olur güzelliğin bu duygularıma. Sevenler inanır bir kalbin yasına.
Böylesi bir daha gelmez. Bu dünyadaki en güzel detayız.
İnte kalbi valla yok böylesi maşallah.
Kalbimde, aklımda sen her şeyisin valla. İnte aynı valla yani sen gözümsün anla.
Kırk yılda bir gelir sen gibisi valla.
Tek tek arıyor iyisiler.
Tłumaczenie na język polski
Gdzie stoisz?
Boże, on nie ma takiego serca.
W moim sercu i umyśle jesteś wszystkim.
Inte jest taki sam, mam na myśli, jesteś moim okiem, zrozum. Przysięgam, że ktoś taki jak ty trafia się raz na czterdzieści lat.
Nie możesz sobie pozwolić na to, żeby nas wykończyć. Twoje życie, aby zobaczyć, że jesteśmy skończeni.
To nie koniec, dopóki nie powiemy, że to koniec. To, co widziałeś, to tylko zwiastun. Będę trybunem twojego króla.
Kiedy wchodzisz na te ulice, oni to robią, trybunie. Nie ma sobie równych, to naprawdę naturalny produkt w Safe'ie.
To moja najnowsza wersja, która trafiła na rynek. -Żaden człowiek nie jest w stanie narysować tego piękna.
Wrogowie bardzo lubią twoje serce.
Nie będzie już nikogo takiego jak my.
Nawet ci, którzy to widzą, nazywają to, co widzą, snem.
Boże, on nie ma takiego serca.
W moim sercu i umyśle jesteś wszystkim. Inte jest taki sam, mam na myśli, jesteś moim okiem, zrozum.
Ktoś taki jak ty trafia się raz na czterdzieści lat, przysięgam. -To może być rap, mogą to być teksty.
Cóż, takich oczu jest zbyt wiele. Masz rację. Ci, którzy nas widzą, mówią, że masz szczęście.
Nie jesteś taki jak wszyscy inni, jesteś bardzo inny. To jest nasze życie. Idź dalej do przodu. Nie ma nic dla ciebie z tymi, którzy cię opuścili.
Jeśli pojawi się problem, nie myśl o nas. Te ulice są u nas piękne.
W porządku. Spójrz na to.
Twoje piękno jest balsamem na moje uczucia. Ci, którzy kochają, wierzą w żałobę serca.
To się więcej nie powtórzy. Jesteśmy najpiękniejszym szczegółem na tym świecie.
Boże, on nie ma takiego serca.
W moim sercu i umyśle jesteś wszystkim. Inte jest taki sam, mam na myśli, jesteś moim okiem, zrozum.
Przysięgam, że ktoś taki jak ty trafia się raz na czterdzieści lat.
Po kolei szukają najlepszych.