Inne utwory od DJ Ötzi
Opis
Producent: SILVERJAM
Kompozytor: Gerry Friedle
Kompozytor: Dave Roth
Kompozytor: Patrick Benzner
Kompozytor: Horst Rohrmüller
Kompozytor: Florian Buba
Kompozytor: Marco Lorbach
Kompozytor: Jörg Sieber
Kompozytor: Robert Papst
Autor tekstów: Gerry Friedle
Autor tekstów: Dave Roth
Autor tekstów: Patrick Benzner
Autor tekstów: Horst Rohrmüller
Autor tekstu: Florian Buba
Autor tekstów: Marco Lorbach
Autor tekstów: Jörg Sieber
Autor tekstów: Robert Papst;
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Ich fahr nächtelang auf der Autobahn in jeden Ort und in jede Stadt, um bei dir zu sein.
Wir haben uns Kraft gegeben, können uns auch blind verstehen.
Ich hätte nie gedacht, dass ich jemals so was wie mit dir erleb.
Here I am, für dich da sein wie ein Fels in der
Brandung.
Was immer auch passiert, du kannst auf mich zählen.
Here I am, für dich da sein wie ein Fels in der
Brandung.
Die Freundschaft zwischen uns, die wird nie vergehen.
Ich will Danke sagen, denn du warst immer da.
Auch wenn ich mal ganz unten oder zu weit oben war.
Here I am, für dich da sein wie ein Fels in der
Brandung. Was immer auch passiert, du kannst auf mich zählen.
Here I am, für dich da sein wie ein Fels in der
Brandung.
Die Freundschaft zwischen uns, die wird nie vergehen.
Sind zusammen durch Dick und Dünn gegangen. Zusammen ist alles leichter.
Ich fahr noch viele Nächte lang zu dir, denn das mit uns geht weiter und immer weiter.
Here I am, für dich da sein wie ein Fels in der Brandung.
Was immer auch passiert, du kannst auf mich zählen.
Here I am, für dich da sein wie ein Fels in der
Brandung. Die Freundschaft zwischen uns, die wird nie vergehen.
Here I am, für dich da sein wie ein Fels in der
Brandung.
Die Freundschaft zwischen uns, die wird nie vergehen.
Here I am.
Tłumaczenie na język polski
Jeżdżę nocą autostradą do każdego miasta, aby być z tobą.
Daliśmy sobie nawzajem siłę i potrafimy się ślepo rozumieć.
Nigdy nie myślałem, że doświadczę czegoś takiego jak z tobą.
Oto jestem, jestem tu dla Ciebie jak skała
Surfuj.
Cokolwiek się stanie, możesz na mnie liczyć.
Oto jestem, jestem tu dla Ciebie jak skała
Surfuj.
Przyjaźń między nami nigdy nie zniknie.
Chcę ci podziękować, bo zawsze byłeś przy mnie.
Nawet gdybym był na dole lub zbyt wysoko.
Oto jestem, jestem tu dla Ciebie jak skała
Surfuj. Cokolwiek się stanie, możesz na mnie liczyć.
Oto jestem, jestem tu dla Ciebie jak skała
Surfuj.
Przyjaźń między nami nigdy nie zniknie.
Przeszliśmy razem na dobre i na złe. Razem wszystko jest łatwiejsze.
Będę do Ciebie jechał jeszcze przez wiele nocy, bo ta sprawa z nami trwa i trwa.
Oto jestem, jestem dla Ciebie jak skała.
Cokolwiek się stanie, możesz na mnie liczyć.
Oto jestem, jestem dla Ciebie jak skała
Surfuj. Przyjaźń między nami nigdy nie zniknie.
Oto jestem, jestem tu dla Ciebie jak skała
Surfuj.
Przyjaźń między nami nigdy nie zniknie.
Oto jestem.