Inne utwory od Neptunica
Inne utwory od Ambrella
Opis
Kompozytor, autor tekstów: Alexander Grant
Kompozytor, autor tekstów: Skylar Gray
Kompozytor, autor tekstów: Shawn Carter
Kompozytor, autor tekstów: Jermaine Cole
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
What the hell?
Can you believe this?
I just found a hidden treasure.
An old dream I used to chase, mm. It made me think of something better.
Back when life was not a race.
Remember the days when you were young.
Play in the yard until the sun went down.
Today the world is bringing me back around.
Now I'm coming home.
Back where I belong.
Sun on my skin, waves come and go.
This is the life I used to know.
Now I'm coming home.
Now I'm coming home.
Back where I belong, mm.
Calling my friends from down the road. We're watching the sky turn into gold.
Feeling so alive, alive, alive.
Feeling so alive, alive, alive.
I know, I know.
Old notes written in a letter.
Friends I made at seventeen.
Every page feels like a window.
To the world I used to see.
Remember the days when you were young.
Play in the yard until the sun went down.
Today the world is bringing me back around.
Now I'm coming home.
Back where I belong.
Sun on my skin, waves come and go.
This is the life I used to know.
Now I'm coming home, mm.
Back where I belong, mm.
Calling my friends from down the road.
We're watching the sky turn into gold.
Tłumaczenie na język polski
Co do cholery?
Czy możesz w to uwierzyć?
Właśnie znalazłem ukryty skarb.
Stare marzenie, za którym goniłem, mm. To sprawiło, że pomyślałem o czymś lepszym.
Kiedy życie nie było wyścigiem.
Przypomnij sobie czasy, kiedy byłeś młody.
Baw się na podwórku, aż zajdzie słońce.
Dziś świat przywraca mnie do siebie.
Teraz wracam do domu.
Z powrotem tam, gdzie moje miejsce.
Słońce na mojej skórze, fale przychodzą i odchodzą.
To jest życie, które znałem.
Teraz wracam do domu.
Teraz wracam do domu.
Z powrotem tam, gdzie moje miejsce, mm.
Dzwonię do moich przyjaciół z dalszej części drogi. Obserwujemy, jak niebo zamienia się w złoto.
Czuję się taki żywy, żywy, żywy.
Czuję się taki żywy, żywy, żywy.
Wiem, wiem.
Stare notatki zapisane w liście.
Przyjaciele, których poznałem w wieku siedemnastu lat.
Każda strona sprawia wrażenie okna.
Do świata, który widziałem.
Przypomnij sobie czasy, kiedy byłeś młody.
Baw się na podwórku, aż zajdzie słońce.
Dziś świat przywraca mnie do siebie.
Teraz wracam do domu.
Z powrotem tam, gdzie moje miejsce.
Słońce na mojej skórze, fale przychodzą i odchodzą.
To jest życie, które znałem.
Teraz wracam do domu, mm.
Z powrotem tam, gdzie moje miejsce, mm.
Dzwonię do moich przyjaciół z dalszej części drogi.
Obserwujemy, jak niebo zamienia się w złoto.