Opis
Czasami wydaje się, że lata po prostu mijają, pozostawiając po sobie jedynie wspomnienia i niedokończone sprawy. Czas płynie, a w głowie wciąż pojawiają się te same pytania o to, dlaczego tak trudno jest zapomnieć o przeszłości. Przypominasz sobie chwile, kiedy wszystko wydawało się ważne, i nagle zdajesz sobie sprawę, że wszystkie te walki z samym sobą, te„demony” – odeszły, pozostawiając ślady. I wtedy przychodzi świadomość: słońce wschodzi i zachodzi, a wraz z nim nasze błędy i nadzieje. Czas mija i jedyne, co można zrobić, to spróbować wybaczyć. W końcu wszystko się zapomina, a pamięć pozostaje.
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
I can’t control it, no matter why
I can’t believe the years just pass me by
Forging minds with heavy hearts
Life moves on we have to play our parts
Darker times, lies ahead
For everyone wih tears to shed
We all have memories we hold on to
we all have dark pasts with demons too
While every second counts we spent away
Now all those years begin to fade
We’re gonna watch the sun rise and sun set
We should’ve learned to forgive and forget
We all have memories we hold on to
we all have dark pasts with demons too
While every second counts we spare no waist
Because all those years begin to fade
Tłumaczenie na język polski
Nie mogę tego kontrolować, bez względu na wszystko
Nie mogę uwierzyć, że lata mijają
Kształtowanie umysłów ciężkimi sercami
Życie toczy się dalej, musimy grać swoje role
Ciemniejsze czasy, kłamstwa naprzód
Dla wszystkich, którzy mają łzy do wytarcia
Wszyscy mamy wspomnienia, których się trzymamy
Wszyscy mamy mroczne przeszłości z demonami
Chociaż każda sekunda się liczy, którą spędziliśmy z dala
Teraz wszystkie te lata zaczynają przemijać
Będziemy patrzeć, jak wschodzi i zachodzi słońce
Powinniśmy byli nauczyć się wybaczać i zapominać
Wszyscy mamy wspomnienia, których się trzymamy
Wszyscy mamy mroczne przeszłości z demonami
Ponieważ każda sekunda się liczy, nie oszczędzamy nic
Bo wszystkie te lata zaczynają przemijać