Inne utwory od My Anh
Opis
Chór, programista perkusyjny, producent, inżynier miksowania, kompozytor Autor tekstów: Patrick Pyke Salmy
Programista perkusyjny, producent, inżynier miksowania, kompozytor, autor tekstów, chór: Ricardo Muñoz
Chór, wokalistka, wokalistka w tle, kompozytorka, autorka tekstów: Zoe Wees
Kompozytor, autor tekstów, chór: Emma Sophia Rosen
Kompozytor, autor tekstów: Nils Bodenstedt
Inżynier masteringu: Ludwig Maier
Kompozytor, autor tekstów: René Miller
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
What is it all for?
We've never felt more alone.
Is it just me or does the world get crazier?
The more we love, the more we know.
But baby, this life feels so digital.
Give me more, more physical.
Used to all the superficial.
And then you said, "Can you lay back and let go? " All control.
If you let it be, set it free forever.
Finally, we'll be right here, enjoying our sunny disco morning.
Layers of it all.
Feel bigger than we really are.
Done trying to make sense of it all.
Ego swaying, let it fall.
But baby, this all feels so digital.
Give me more, more physical.
Used to all the superficial.
And then you said, "Can you lay back and let go? " All control.
If you let it be, set it free forever.
Finally, we'll be right here, enjoying our sunny disco morning.
Don't let them try.
I won't let them take what's mine.
It's all letting go of all control.
If you let it be, set it free -forever. -Forever, baby.
Finally, we'll be right here, enjoying, enjoying our sunny disco morning.
All control.
-Let go of all the human control. -All control.
-Let go of all the human control. -All control.
-Let go of all the human control. -Enjoy our sunny disco morning
Tłumaczenie na język polski
Po co to wszystko?
Nigdy nie czuliśmy się bardziej samotni.
Czy tylko ja mam takie wrażenie, czy świat staje się coraz bardziej szalony?
Im bardziej kochamy, tym więcej wiemy.
Ale kochanie, to życie wydaje się takie cyfrowe.
Daj mi więcej, więcej fizycznego.
Przyzwyczajony do wszystkiego, co powierzchowne.
A potem powiedziałeś: „Czy możesz się położyć i odpuścić?” Cała kontrola.
Jeśli na to pozwolisz, uwolnij go na zawsze.
Wreszcie będziemy tutaj i będziemy cieszyć się słonecznym porankiem w dyskotece.
Warstwy tego wszystkiego.
Poczuj się większy, niż jesteśmy w rzeczywistości.
Skończyłem z próbami nadania temu wszystkiemu sensu.
Ego się kołysze, pozwól mu upaść.
Ale kochanie, to wszystko wydaje się takie cyfrowe.
Daj mi więcej, więcej fizycznego.
Przyzwyczajony do wszystkiego, co powierzchowne.
A potem powiedziałeś: „Czy możesz się położyć i odpuścić?” Cała kontrola.
Jeśli na to pozwolisz, uwolnij go na zawsze.
Wreszcie będziemy tutaj i będziemy cieszyć się słonecznym porankiem w dyskotece.
Nie pozwól im próbować.
Nie pozwolę im zabrać tego, co moje.
To wszystko polega na wypuszczeniu wszelkiej kontroli.
Jeśli pozwolisz temu trwać, uwolnij go na zawsze. -Na zawsze, kochanie.
Wreszcie będziemy tutaj, ciesząc się, ciesząc się naszym słonecznym porankiem w dyskotece.
Cała kontrola.
-Odpuśćmy wszelką ludzką kontrolę. -Cała kontrola.
-Odpuśćmy wszelką ludzką kontrolę. -Cała kontrola.
-Odpuśćmy wszelką ludzką kontrolę. -Ciesz się słonecznym porankiem dyskoteki