Inne utwory od mgk
Opis
Programista perkusji, producent: SlimXX
Producent: BazeXX
Programista perkusyjny, wokalista w tle, producent, wokalista: No Love For The Middle Child
Współproducent, kompozytor Autor tekstów: Nick Long
Wokalista, wokalista w tle: mgk
Inżynier, wokalista, wokalista w tle: Fred Durst
Inżynier: Shaan Singh
Inżynier miksowania: Nathan Phillips
Inżynier masteringu: Dale Becker
Opanowanie drugiego inżyniera: Katie Harvey
Opanowanie drugiego inżyniera: Adam Burt
Kompozytor, autor tekstów: Colson Baker
Kompozytor, autor tekstów: Brandon Allen
Kompozytor, autor tekstów: Steve Basil
Kompozytor, autor tekstów: Andrew Migliore
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Che ne sai della vita che ho fatto?
Non sai della vita che ho fatto
Come sapessero che vita ho fatto
Parli di me, ma di me non sai un cazzo
La società ha un solo aggettivo crudele
Trasforma in crudeli questi adolescenti
Si chiedono perché siamo costretti a vendere
Questa gente muore senza avere niente
Questa musica, sta vita mia non può cambiarla
I miei ragazzi che non hanno cibo a casa
Pensi che il mio amico scherzi quando dice sparo?
Devi solo provare a dire non pago
Mi sparano col taser non è il nuovo teaser
Mi prega di slacciare questi nuovi Diesel
Quanto piace Lauro a sti fottuti hater?
Metto questi scemi in dei fottuti shaker
Fumo alla francese con la mia francese
Lo prende in salotto come il thè l'inglese
I miei fantasmi ancora vivi Ghost, babe
Ora mi copiano tutti come i Cosplayer
Cambio l'arte e poi mi uccido come Van Gogh
I miei con le pistole nelle Vuitton
Cocain, Kurt Cobain
Quando suono gli altri muti come Inside Chain
Anni dentro un bed and breakfast
Senza bed and breakfast
Lontano da casa ma ce la farò
Pregando Dio che esca da questa merda
Lontano da casa ma ce la farò
Anni dentro un bed and breakfast
Senza bed and breakfast
Lontano da casa ma ce la farò
In camera in trenta, la camera trenta
È tutto pieno stanotte non dormirò
Stanotte non dormirò, no
Stanotte non dormirò, no
Stanotte non dormirò, no
Stanotte non dormirò
Che ne sai della vita che ho fatto?
Te non sai la vita che mi ha fatto?
Come sapessero che vita ho fatto
Parli di me ma di me non sai un cazzo
Se fossi nato ricco
'Sti cazzi perché abito dove abitava un ricco
I soldi che ho bruciato come fossi già ricco
Rinchiusa la mia banda tutta dentro col RICO
Fico, mi dice sei un fico
La scopo solo con il mio amico
Lo sbirro mi intercetta sulla via di Carlito
Mado' che cazzo ho fatto per pagarmi l'affitto
Un kilo, due kili, tre kili, bandito
'Sta bitch ha due bocce e una boccia da un litro
Io come nei film che la assaggio col dito
Io che ho fatto un film e tu al massimo un video
Prego Dio possa donarmi un buongiorno
Un pacco di soldi e sveglia a mezzogiorno
Sul tavolo un pacco e due stronze in soggiorno
Ma la vita che voglio?
Un kilo, due kili, tre kili, bandito
Lontano da casa ma ce la farò
Io come nei film che la assaggio col dito
È tutto pieno stanotte non dormirò
Prego Dio possa donarmi un buongiorno
Lontano da casa ma ce la farò
Un pacco di soldi e sveglia a mezzogiorno
Stanotte non dormirò
Anni dentro un bed and breakfast
Senza bed and breakfast
Lontano da casa ma ce la farò
In camera in trenta, la camera trenta
È tutto pieno stanotte non dormirò
Stanotte non dormirò, no
Stanotte non dormirò, no
Stanotte non dormirò, no
Stanotte non dormirò
Che ne sai della vita che ho fatto?
Te non sai la vita che mi ha fatto
Come sapessero che vita ho fatto
Parli di me ma di me non sai un cazzo
Tłumaczenie na język polski
Co wiesz o życiu, które prowadziłem?
Nie masz pojęcia o życiu, jakie prowadziłem
Jakby wiedzieli, jakie mam życie
Mówisz o mnie, ale gówno o mnie wiesz
Społeczeństwo ma tylko jeden okrutny przymiotnik
To czyni tych nastolatków okrutnymi
Zastanawiają się, dlaczego jesteśmy zmuszeni sprzedawać
Ci ludzie umierają nie mając nic
Ta muzyka, to moje życie nie mogą tego zmienić
Moje dzieci, które nie mają jedzenia w domu
Myślisz, że mój przyjaciel żartuje, gdy mówi, że strzelam?
Musisz tylko spróbować powiedzieć, że nie płacę
Strzelają do mnie paralizatorem, to nie jest nowy zwiastun
Proszę odpiąć te nowe Diesle
Jak bardzo ci pieprzeni hejterzy lubią Lauro?
Wsadzam tych głupców do pieprzonych shakerów
Palę francuski z moim francuskim
Bierze to w salonie jak Anglik herbatę
Moje duchy wciąż żyją Duchu, kochanie
Teraz wszyscy mnie kopiują jak cosplayerzy
Zmieniam sztukę, a potem zabijam się jak Van Gogh
Mój z bronią w Vuittons
Kokaina Kurta Cobaina
Kiedy gram w inne ciche, takie jak Inside Chain
Lata w pensjonacie
Bez noclegu i śniadania
Daleko od domu, ale dam radę
Modlę się do Boga, żeby wyszedł z tego gówna
Daleko od domu, ale dam radę
Lata w pensjonacie
Bez noclegu i śniadania
Daleko od domu, ale dam radę
Na sali jest trzydziestu, w pokoju jest trzydziestu
Wszystko jest zajęte, nie będę dziś spać
Nie będę dziś spać, nie
Nie będę dziś spać, nie
Nie będę dziś spać, nie
Nie będę dziś spać
Co wiesz o życiu, które prowadziłem?
Czy nie znasz życia, które mnie stworzyło?
Jakby wiedzieli, jakie mam życie
Mówisz o mnie, ale gówno o mnie wiesz
Gdybym urodził się bogaty
„To gówno, bo mieszkam tam, gdzie mieszkał bogaty człowiek
Pieniądze spaliłem, jakbym był już bogaty
Zamknąłem cały mój gang w środku z RICO
Super, on mi mówi, że jesteś fajny
Pieprzę ją tylko z kolegą
Policjant zatrzymuje mnie na ulicy Carlito
Cholera, co ja do cholery zrobiłem, żeby zapłacić czynsz
Kilogram, dwa kilogramy, trzy kilogramy, zakaz
„Ta suka ma dwie miski i jedną litrową
Jak na filmach, próbuję tego palcem
Ja nakręciłem film, a ty co najwyżej film
Modlę się, żeby Bóg dał mi dzień dobry
Pakiet pieniędzy i pobudka w południe
Paczka na stole i dwie suczki w salonie
Ale życie, którego chcę?
Kilogram, dwa kilogramy, trzy kilogramy, zakaz
Daleko od domu, ale dam radę
Jak na filmach, próbuję tego palcem
Wszystko jest zajęte, nie będę dziś spać
Modlę się, żeby Bóg dał mi dzień dobry
Daleko od domu, ale dam radę
Pakiet pieniędzy i pobudka w południe
Nie będę dziś spać
Lata w pensjonacie
Bez noclegu i śniadania
Daleko od domu, ale dam radę
Na sali jest trzydziestu, w pokoju jest trzydziestu
Wszystko jest zajęte, nie będę dziś spać
Nie będę dziś spać, nie
Nie będę dziś spać, nie
Nie będę dziś spać, nie
Nie będę dziś spać
Co wiesz o życiu, które prowadziłem?
Nie znasz życia, które mnie stworzyło
Jakby wiedzieli, jakie mam życie
Mówisz o mnie, ale gówno o mnie wiesz