Inne utwory od Smerz
Opis
Producent: Smerz
Kompozytor: Henriette Motzfeldt
Kompozytor: Catharina Stoltenberg
Autor tekstów: Henriette Motzfeldt
Autor tekstów: Catharina Stoltenberg
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Good enough to own it.
Sitting by the corner.
Looking at me like you want it.
Baby, you don't even know how bad this is.
But can I tell you how you look tonight?
Baby, I know. Baby, I know. Baby, I know.
You couldn't love me, so you went there.
Even though the others tried to warn you.
And now you kinda regret.
Sometimes you go out, sometimes you try to live a long life.
So, baby, you don't even know how bad this is.
But can I tell you how you look tonight?
Baby, I know. Baby, I know. Baby, I know.
Baby, I know. Baby, I know.
Shouldn't you be somewhere?
I couldn't find it in your eyes.
So I asked you why you tried to hide like you're on someone's list.
Tłumaczenie na język polski
Wystarczająco dobry, aby go posiadać.
Siedząc w kącie.
Patrz na mnie tak, jakbyś tego chciał.
Kochanie, nawet nie wiesz, jakie to złe.
Ale czy mogę ci powiedzieć, jak wyglądasz dziś wieczorem?
Kochanie, wiem. Kochanie, wiem. Kochanie, wiem.
Nie mogłeś mnie kochać, więc tam poszedłeś.
Nawet jeśli inni próbowali cię ostrzec.
A teraz trochę żałujesz.
Czasem wychodzisz, czasem starasz się żyć długo.
Więc, kochanie, nawet nie wiesz, jak źle jest.
Ale czy mogę ci powiedzieć, jak wyglądasz dziś wieczorem?
Kochanie, wiem. Kochanie, wiem. Kochanie, wiem.
Kochanie, wiem. Kochanie, wiem.
Nie powinieneś gdzieś być?
Nie mogłem tego znaleźć w twoich oczach.
Więc zapytałem cię, dlaczego próbowałeś się ukryć, jakbyś był na czyjejś liście.