Inne utwory od WEST.
Opis
Powiązany wykonawca, producent: WEST.
Wokal: Daiki Shigeoka
Wokal: Akito Kiriyama
Wokal: Junta Nakama
Wokal: Tomohiro Kamiyama
Wokal: Ryusei Fujii
Wokal: Takahiro Hamada
Wokal: Nozomu Kotaki
Autor tekstów i kompozytor: Satoru Kurihara
Kompozytor, aranżer: Shingo Kubota
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Oh yeah, believe in you, hey, believe in you。
静かな夕日にgoodbye and at home。 時計外してme time, me time。
今日の自分にち ょっとご褒美しちゃう。 プチHappy。
輝いてるも のばかりで本当ときめきはある。
ねえ、素直 がいいんじゃない。 お疲れ様 my day。
ほ ら、君の笑顔で今日もanniversary。
カラフルな毎日を気持ちあふれる時を。
そうさ君は世界中で君だけさ。
一瞬一瞬が宝石だから。
ちょうど いい君のままで。
Oh yeah, believe in you, hey, believe in you。
足早な交差点ふと見上げ たら青空微笑むme time, me time。
前ばかり見てちゃ気 づけなかったはずさ。 プチHappy。
いつもと違う道 帰ればいろんな景色が見れる。
誰かじ ゃない自分のペースで歩けばsunny day。
ほ ら、君の笑顔で今日も anniversary。
カラフルな毎日を気 持ちあふれる時を。
そうさ君は世界中で君だけさ。
一瞬一瞬が宝石だから。
ちょうど いい君のままで。 一歩踏み出して。
君は君の次のstepで。
どんなステージだっ て楽しめるから。 yeah。
小さな幸せがつながれば。
ありきたりの今日だっていつかワンシーンになる。
そうさ君は世界中で君だけ さ。
一瞬一瞬が宝石だか ら。 まぶしいほど続いてゆくよ。
そんなプチ anniversary。
Oh yeah, believe in you, hey, believe in you。
Tłumaczenie na język polski
O tak, wierz w ciebie, hej, wierz w ciebie.
Do widzenia i w domu podczas spokojnego zachodu słońca. Zdejmij swój zegarek i czas dla mnie, czas dla mnie.
Dziś obdaruję siebie małą nagrodą. Mały szczęśliwy.
Jest tak wiele błyszczących rzeczy, które naprawdę mnie ekscytują.
Hej, czy nie lepiej być szczerym? Dziękuję za mój dzień ciężkiej pracy.
Słuchaj, dziś też jest rocznica z twoim uśmiechem.
Życzę kolorowego dnia pełnego emocji.
Tak, jesteś jedyny na świecie.
Ponieważ każda chwila jest klejnotem.
Po prostu bądź sobą.
O tak, wierz w ciebie, hej, wierz w ciebie.
Szedłem szybko na skrzyżowaniu i nagle spojrzałem w górę na błękitne niebo, uśmiechając się do mnie, raz do mnie.
Nie zauważyłbym, gdybym tylko patrzył przed siebie. Mały szczęśliwy.
Kiedy wracasz do domu inną drogą niż zwykle, możesz zobaczyć najróżniejsze krajobrazy.
Jest słoneczny dzień, kiedy idziesz własnym tempem, a nie cudzym.
Słuchaj, dziś kolejna rocznica z Twoim uśmiechem.
Życzę kolorowego dnia i czasu pełnego emocji.
Tak, jesteś jedyny na świecie.
Ponieważ każda chwila jest klejnotem.
Po prostu bądź sobą. Zrób krok.
Jesteś swoim kolejnym krokiem.
Możesz cieszyć się każdym etapem. Tak.
Jeśli małe szczęście jest połączone.
Nawet zwykły dzień stanie się kiedyś sceną.
Tak, jesteś jedyny na świecie.
Ponieważ każda chwila jest klejnotem. To trwa i trwa, aż stanie się olśniewające.
Taka mała rocznica.
O tak, wierz w ciebie, hej, wierz w ciebie.