Opis
Producent: Ray Ali
Programista: Ray Ali
Kompozytor: Loreana Lonigro
Kompozytor: Rasheed Ali
Autor tekstów: Loreana Lonigro
Autor tekstów: Rasheed Ali
Autor tekstów: Loreana Lonigro
Autor tekstów: Rasheed Ali
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Here we go again. What's up, Ray?
Yeah.
It's me.
Wooh.
Yeah, yeah.
They asked me to be like Ivy Queen or Lauryn Hill or Foxy Brown or Queen
Latifah. I wonder if they give me a visa in exchange? Living my life like Lil Kim, like
Missy Elliott, as Wiz Khalifa. You examine me like Nicki Minaj or Baby
Trick or like Cardi B or like Glo-GloRilla.
Some say it is Christian influence, others respond that it is very early corruption.
I partly think it's because of my corduroy life and that's for sure, God blessed my membrane.
I want to take with me and fuck this fame. I'll trade you your wool for all my drama.
It's been fifteen years since I slept in my bed. It's two million for me to cut your grass. What do you want now?
What are you calling for? I already gave that guy my score, baby. That pod is now like a Focus
Four. You didn't like what you traded me for.
They asked me to bar as Ivy Queen or as Lauryn Hill or as Foxy Brown or as Queen Latifah.
I wonder if they give me a visa in exchange? Living my life like Lil Kim, like Missy Elliott, like Wiz Khalifa.
You examine me like Nicki Minaj or Baby Trick or Cardi B or Glo-GloRilla.
I was born with my ink, mommy, it looked like me. For the dogmatists, I don't get into tape.
Do you want to talk to me? Well, make an appointment and I'll be able to see what you need for money.
The church wants me to believe what it recites, the local politician doubles my vote.
They sell you cannabis because they medicate you and thus give you autonomy.
What do you want now? What are you calling for? I already gave that guy my score, baby.
That pod is now like a Focus Four. You didn't like what you traded me for.
They asked me to bar as Ivy Queen or as Lauryn Hill or as Foxy Brown or as Queen Latifah.
I wonder if they give me a visa in exchange?
Living my life like Lil Kim, like Missy Elliott, like Wiz Khalifa. You examine me like Nicki Minaj or Baby Trick or Cardi
B or as Glo-GloRilla.
Tłumaczenie na język polski
Znowu się zaczyna. Co się dzieje, Ray?
Tak.
To ja.
Wooch.
Tak, tak.
Prosili, żebym była jak Ivy Queen, Lauryn Hill, Foxy Brown czy Queen
Latifah. Zastanawiam się, czy dadzą mi wizę w zamian? Żyję jak Lil Kim
Missy Elliott jako Wiz Khalifa. Badasz mnie jak Nicki Minaj albo Baby
Trick lub jak Cardi B lub jak Glo-GloRilla.
Niektórzy mówią, że to wpływy chrześcijańskie, inni odpowiadają, że jest to bardzo wczesna korupcja.
Częściowo myślę, że jest to spowodowane moim sztruksowym życiem i to na pewno, Bóg pobłogosławił moją membranę.
Chcę zabrać ze sobą i pieprzyć tę sławę. Oddam ci twoją wełnę za cały mój dramat.
Minęło piętnaście lat, odkąd spałem w swoim łóżku. Dwa miliony za skoszenie twojej trawy. Czego chcesz teraz?
Po co dzwonisz? Już dałem temu gościowi mój wynik, kochanie. Ta kapsuła jest teraz jak Focus
Cztery. Nie podobało ci się to, na co mnie sprzedałeś.
Poprosili mnie, żebym wystąpiła w roli Ivy Queen, Lauryn Hill, Foxy Brown lub Queen Latifah.
Zastanawiam się, czy dadzą mi wizę w zamian? Żyję jak Lil Kim, jak Missy Elliott, jak Wiz Khalifa.
Badasz mnie jak Nicki Minaj, Baby Trick, Cardi B lub Glo-GloRilla.
Urodziłem się z moim atramentem, mamusiu, wyglądał jak ja. Dla dogmatyków: nie przepadam za taśmą.
Czy chcesz ze mną porozmawiać? Cóż, umów się na spotkanie, a ja zobaczę, czego potrzebujesz na pieniądze.
Kościół chce, żebym wierzył w to, co głosi, lokalny polityk podwaja mój głos.
Sprzedają ci marihuanę, ponieważ leczą cię i dają ci w ten sposób autonomię.
Czego chcesz teraz? Po co dzwonisz? Już dałem temu gościowi mój wynik, kochanie.
Ta kapsuła jest teraz jak Focus Four. Nie podobało ci się to, na co mnie sprzedałeś.
Poprosili mnie, żebym wystąpiła w roli Ivy Queen, Lauryn Hill, Foxy Brown lub Queen Latifah.
Zastanawiam się, czy dadzą mi wizę w zamian?
Żyję jak Lil Kim, jak Missy Elliott, jak Wiz Khalifa. Badasz mnie jak Nicki Minaj, Baby Trick czy Cardi
B lub jako Glo-GloRilla.