Opis
Producent: Sebastian Jones
Producent: Hayden Everett Hunt
Kompozytor, autor tekstów: Hayden Everett Hunt
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
The first time that I trusted an opinion.
The first time that I gave without expecting a return.
The first time that I doubted my religion.
The first time that I hurt.
The first time that I lost a love, I rested in your arms.
The first time that I tried to feel the distance of the stars.
The first time I was honest past the safety of my heart.
We've come so far, haven't we? You were breathing in with me.
You were breathing in with me.
You were breathing in with me.
If I didn't have you,
I don't know what I'd be.
The first time that I danced, no inhibitions.
The first time that I laughed till I was crying on the floor.
The first time that I held a deep conviction.
The first time that I mourned.
The first time that I noticed something missing.
The first time that I sat with someone only just to listen.
The first time that I followed my ambition, you held the door.
You were breathing in with me.
You were breathing in with me.
You were breathing in with me.
If I didn't have you,
I don't know what I'd be.
The last time that we see a new horizon.
The last time that we hear something that makes our world widen.
The last time that I breathe, I know my brother's arms will tighten around me.
Tłumaczenie na język polski
Pierwszy raz zaufałam opinii.
Pierwszy raz dałem nie oczekując zwrotu.
Po raz pierwszy zwątpiłem w swoją religię.
Pierwszy raz, kiedy poczułem ból.
Po raz pierwszy straciłem miłość, odpoczywałem w twoich ramionach.
Po raz pierwszy próbowałem poczuć odległość gwiazd.
Po raz pierwszy byłem szczery poza bezpieczeństwem mojego serca.
Dotarliśmy tak daleko, prawda? Oddychałeś razem ze mną.
Oddychałeś razem ze mną.
Oddychałeś razem ze mną.
Gdybym Cię nie miał,
Nie wiem, kim bym była.
Pierwszy raz tańczyłam, bez żadnych zahamowań.
Pierwszy raz śmiałam się aż do łez na podłodze.
Po raz pierwszy miałem głębokie przekonanie.
Pierwszy raz płakałam.
Pierwszy raz zauważyłem, że czegoś brakuje.
Pierwszy raz usiadłam z kimś tylko po to, żeby posłuchać.
Gdy po raz pierwszy poszedłem za swoimi ambicjami, przytrzymałeś drzwi.
Oddychałeś razem ze mną.
Oddychałeś razem ze mną.
Oddychałeś razem ze mną.
Gdybym Cię nie miał,
Nie wiem, kim bym była.
Ostatni raz widzimy nowy horyzont.
Ostatni raz słyszymy coś, co poszerza nasz świat.
Kiedy ostatni raz oddycham, wiem, że ramiona mojego brata zaciskają się wokół mnie.