Inne utwory od Buju Banton
Opis
Producent: Supa Dups
Kompozytor: Mark Myrie
Kompozytor: Dwayne Chin-Quee
Kompozytor: Jackie Mittoo
Kompozytor: Clement Dodd
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
I showed you butterflies
You took 'em in and burned them alive
In a house buried in smoke
Shoved myself to the ground to lay low
Color me in, fill in the gaps
I gave it everything that I have
I turned and melted back into wax
Now I don't think I know what love is anymore
Maybe it's something I wasn't made for
In a dull world, right there I fit in
With a cloud over me
Sulking, milking, shivering
I think part of me loves the pain
It's a comfort, it's a friend to me
Some kind of familiar way
Now I don't think I know what love is anymore
It must be something that I wasn't made for
In a dull world, right there I fit in
With a cloud over me
Tłumaczenie na język polski
Pokazałem ci motyle
Przygarnąłeś ich i spaliłeś żywcem
W domu pogrążonym w dymie
Pchnąłem się na ziemię, żeby się położyć
Pokoloruj mnie, uzupełnij luki
Dałem z siebie wszystko, co mam
Odwróciłem się i rozpłynąłem z powrotem w wosku
Chyba już nie wiem, czym jest miłość
Może to coś, do czego nie jestem stworzona
W nudnym świecie, właśnie tam pasuję
Z chmurą nade mną
Dąsanie, dojenie, dreszcze
Myślę, że część mnie kocha ból
To pocieszenie, to dla mnie przyjaciel
W jakiś znajomy sposób
Chyba już nie wiem, czym jest miłość
To musi być coś, do czego nie jestem stworzona
W nudnym świecie, właśnie tam pasuję
Z chmurą nade mną